تاثیر فرهنگ یونانی بر مقام و موقعیت زنان در ایران عصر سلوکی و اشکانی

بعد از فروپاشی هخامنشیان، با ورود اسکندر به ایران و سپس تاسیس سلسله سلوکی، شهرسازی و سیاست اسکان یونانیان مهاجر در ایران از سوی اسکندر و سلوکیان در راستای تحقق اهداف سیاسی آنها، عملی گردید. حضور یونانیان در ایران البته با پشتوانه حکومت خودی باعث تحولاتی در جنبه های مختلف فرهنگی ایران گردید. می توان انگاشت نقش و جایگاه زنان در جامعه ایران نیز از فرهنگ یونانی متاثر گردید. با در نظر گرفتن این موضوع، مساله این پژوهش بدین گونه مطرح می شود؛ رواج فرهنگ یونانی چه تاثیری بر نقش و جایگاه زنان ایرانی در دوران سلوکی و اشکانی داشته است؟ یافته های این تحقیق نشان می دهد زنان در فرهنگ یونانی عصر هلنی نسبت به ادوار پیش ترفیع مقام یافته بودند بر این اساس رواج فرهنگ یونانی در جامعۀ ایران پساهخامنشی، تاثیر مثبتی بر نقش و جایگاه زنان داشته است. گزارشهایی در برخی متون مورخان کهن و آثار مکشوفه از کاوش‌های باستان‌شناسی در قلمرو دو دولت سلوکی و اشکانی بیشترین اطلاعات موجود را از وضعیت زنان به ویژه لایه های اشراف و درباری، در اختیار قرار می دهند. از اطلاعات چنین منابعی می توان استنباط کرد که زنان در این دوره حضوری کاملاً فعال و بارز در عرصه‌های مختلف سیاسی-اجتماعی دارند. حضور آنان در فعالیت های اجتماعی، اقتصادی و مذهبی و یا هنری، با پیدا شدن پیکرک های و مهرها و اثر مهرها و دیگر آثار در مناطق مختلف و به استناد داده های متون برخی مورخان باستانی، کاملاً بیانگر این است که نقش و موقعیت زنان در دوران اشکانی و سلوکی نه‌ تنها افولی نداشته است بلکه تحت تاثیر فرهنگ یونانی پیشرفت های فراوانی نیز داشته است.

the impact of greek culture on the status and position of court women in seleucid and parthian era iran

after the collapse of the achaemenids, with the arrival of alexander in iran and the establishment of the seleucid dynasty, the city-building and settlement policy of greek immigrants in iran was implemented by alexander and the seleucids in order to achieve their political goals. the presence of greeks in iran, of course, with the support of their own government, caused changes in various cultural aspects of iran. it can be assumed that the role and position of women in iranian society was also influenced by greek culture. considering this issue, the problem of this research is raised as follows; what effect did the spread of greek culture have on the role and status of iranian court women during the seleucid and parthian eras? the findings of this research show that women in the greek culture of the hellenic era had a higher position than in the pre-promotion periods. accordingly, the spread of greek culture in the post-achaemenid iranian society had a positive effect on the role and status of women. reports in some texts of ancient historians and unearthed works from archaeological excavations in the territory of the two seleucid and parthian states provide the most available information about the status of women of the upper classes of the society. from the information of such sources, it can be inferred that women have a very active and prominent presence in various political and social fields during this period. their presence in social, economic, religious or artistic activities, with the finding of figurines and seals and the effect of seals and other works in different regions and based on the data of the texts of some ancient historians, clearly shows that the role and position of women in the parthian and seleucid period not only did not decline, but also had many developments under the influence of hellenism.