>
Fa   |   Ar   |   En
   ادراک الگوها و مفاهیم به کاررفته در تزئینات خوون چینی خانه های قاجاری دزفول  
   
نویسنده صراف زاده احمد ,هاشم پور پریسا ,قره بگلو مینو
منبع مرمت و معماري ايران - 1403 - دوره : 14 - شماره : 39 - صفحه:87 -106
چکیده    معماری دوره اسلامی به واسطه مفاهیم حاکم بر آن، زمینه ای از تجربیات انسان ساخت محسوب می گردد که با قوای ادراک در اندیشه افراد نقش خود را ایفا می‌کند. همچنین شناخت و ادراک معماری، ریشه در حواس ظاهری و باطنی داشته که سطوح مختلفی از مفاهیم را در اندیشه افراد شکل می دهد. از این رو بررسی سطوح ادراکی و شناخت مفاهیم به کاررفته در تزئینات، دلیلی برای شکل گیری الگوهای مورد نظر در تزئینات آجری شهر دزفول با پیشینه تاریخی ارزشمندی است که به عنوان ضرورت تحقیق محسوب می شود. همچنین هدف پژوهش بررسی معنا و مفهوم پذیری الگوهای تزئینی بر ذهن است که به صورت ترکیبی از روش کمی- کیفی و با بررسی نمونه‌ها، تبیین می‌گردد. همچنین نمونه‌های مورد مطالعه شامل الگوهای تزئینی خانه‌های قاجار دزفول است و جنبه‌‌های مختلف مفهومی در تزئینات آجری آن از دید متخصصین مورد مطالعه قرار می‌ گیرد. بر این اساس نتایج نشان دهنده رابطه‌ای میان ادراک انسان و الگوهای آجری بوده که به واسطه معنا، قابل بررسی هستند. همچنین ادراک تزئینات خوون چینی متاثر از قوای ذهنی معمار دوره اسلامی و اندیشه‌ های حاکم بر جامعه شکل گرفته و تجلی گر اندیشه‌ ها است. به طوری که با تطبیق در الگوهای به کاررفته در هر یک از تزئینات، سطوح ظاهری و باطنی آن مشخص می‌گردد. از این رو تحلیل‌‌های کمی و کیفی نشان می‌‌دهند که گروه‌‌های تزئینی در دسته اعتقادی و مذهبی، ترکیبی و گیاهی دارای بیشترین تاثیر بر مفاهیم و ازسویی دیگر دسته‌های هندسی و تکنیکی نیز دارای تاثیر کمتری هستند
کلیدواژه ادراک انسان، معنای الگوهای تزئینی، خوون چینی آجری، خانه‌های قاجار، معماری دزفول
آدرس دانشگاه هنر اسلامی تبریز, دانشکده معماری و شهرسازی, ایران, دانشگاه هنر اسلامی تبریز, دانشکده مهندسی معماری و شهرسازی, گروه معماری و شهرسازی, ایران, دانشگاه هنر اسلامی تبریز, دانشکده مهندسی معماری و شهرسازی, گروه معماری و شهرسازی, ایران
پست الکترونیکی m.gharehbaglou@tabriziau.ac.ir
 
   perception of the patterns and concepts used in xowun decoration in the qajar houses of dezful  
   
Authors sarrafzadeh ahmad ,hashempour parisa ,gharehbaglou minou
Abstract     islamic architecture is a platform for the muslim society, which can be considered as the experience of human groups with perceptive powers. therefore, paying attention to the deep levels of human perception requires a valuable historical background, which is provided in dezful brick decorations. the aim of the research is to investigate the meaning and comprehensibility of decorative patterns on the minds of users. the present research is a combination of quantitative and qualitative method, which is used to describe and analyze research data by examining case samples, library studies, and vicor method. about the results of the research, it can be stated that there is a relationship between the perception of the muslim human and the concrete patterns, which can be investigated through the considered concepts and meanings. also, the perception of xowun decorations is formed by the mental powers of the artist or architect and the ruling thoughts of the muslim society which is a manifestation of human thoughts, so that by applying the thought in the patterns used in each of the decorations, its external and internal levels are determined. therefore, the quantitative and qualitative analyzes show that the decorative groups are in the belief and religious, hybrid, and plant categories that have the greatest impact on the concepts and the geometric, technical categories have a lesser impact. 
Keywords human perception ,finding meaning ,decorative patterns ,xowun decoration ,houses in qajar era ,dezful architecture.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved