بررسی تاثیر روش‌های توسعه‌ی کم‌اثر بشکه‌ی ذخیره آب باران و ترانشه نفوذ بر کاهش مقادیر دبی اوج سیلاب‌های شهری

توسعه‌ی شهرنشینی در سراسر جهان، ازجمله در ایران، موجب افزایش مناطق غیرقابل نفوذ و به دنبال آن وقایع شدید سیل شده است. هدف اصلی مطالعه حاضر، شبیه‌سازی شبکه‌ی جمع‌آوری رواناب سطحی موجود در منطقه دو شهرداری تهران (ایوانک) بوده که به کمک مدل کامپیوتری swmm مورد بررسی قرار گرفت. پس از بررسی وضع موجود شبکه، با استفاده از روش‌های توسعه‌ی کم‌اثر بشکه باران، ترانشه نفوذ و ترکیب این دو روش، آبگرفتگی معابر و نحوه‌ی تاثیر آن بر رواناب و حجم ذخیره آب بررسی شد. نتایج نشان داد که دبی اوج سیلاب نسبت به شرایط موجود و در دوره‌ی بازگشت 10 سال، در روش بشکه باران (سناریوی اول) 22 درصد، در روش بشکه باران (سناریوی دوم) 31 درصد، در روش ترانشه نفوذ 29 درصد و در روش ترکیبی 50 درصد کاهش داشته است لذا به‌کارگیری هم‌زمان دو روش بشکه‌ باران و ترانشه نفوذ در به حداقل رساندن خسارات پس از سیل با کاهش دبی اوج سیلاب، در مقایسه با به‌کارگیری جداگانه هر یک از روش‌ها، موثر و قابل‌توجه بوده است. همچنین جهت بررسی اقتصادی، هزینه‌ی هر روش با توجه به حجم ذخیره‌ی آب سنجیده شد. بر اساس نتایج، با در نظر گرفتن دوره‌ی بازگشت طراحی 10 سال، نیاز است به ازای ذخیره‌ی هر یک میلیون لیتر، در روش بشکه باران 20.20 میلیارد ریال، در روش ترانشه نفوذ 11.68 میلیارد ریال و در روش ترکیبی (ترانشه نفوذ و بشکه باران) 14.69 میلیارد ریال هزینه شود. با توجه به نتایج، روش ترانشه نفوذ به عنوان اقتصادی‌ترین روش مورد مطالعه در منطقه شناسایی شد.

investigation the effect of low-impact development methods of rainwater storage barrels and infiltration trenches on reducing the peak discharges of urban floods

around the world, including in iran, urban development has led to an increase in impenetrable areas and severe flood events. the purpose of this study was to simulate the surface runoff collection network in district 2 of tehran municipality (ivanak) using the computer model swmm. considering the current state of the urban water network, low-impact development methods have been used to reduce peak flood discharge. in this research, rain barrels, infiltration trenches, and a combination of them were used as low-impact development methods. by implementing several low-impact development (lid) techniques, peak flood discharge in the return period of 10 years for the rain barrel method (first scenario), rain barrel method (second scenario), infiltration trench method, and combined method was reduced by 22, 31, 29, and 50 percent, respectively. accordingly, each method’s cost was estimated by its volume of water storage. considering the 10-year return period, for storage of one million liters, the costs are 20.20 billion rials in the rain barrel method, 11.68 billion rials in the infiltration trench method, and 14.696 billion rials in the combined method (infiltration trench and rain barrel). according to the results, the infiltration trench method was identified as the most economical method studied in the region.