detection of human herpes viruses 1-5 in miscarriage: a case-control study

Background: miscarriage is the spontaneous pregnancy loss before 24 wk of gestation. the incidence rate of miscarriage over the past few decades has shown steady or even growing trends. viral intrauterine infections are one of the probable etiological causes of miscarriage. previous evidence have shown that human herpes viruses (hhvs) could be considered as the potential reasons for intrauterine infections and adverse pregnancy outcomes. objective: this case-control study aimed to detect hhv1-5 dnas in placental tissues and assess their association with miscarriage during the first 24 wk of pregnancy in spontaneous and therapeutic abortions. materials and methods: placental tissues from 83 women with spontaneous abortions during the first and the second trimesters of pregnancy and 81 women with therapeutic abortion during the same gestational age were collected. the dna extraction was performed by the phenol/chloroform method. a part of the dna polymerase gene of hhvs was amplified with multiplex nested-polymerase chain reaction. the polymerase chain reaction products were subjected to sequencing. results: the results showed the presence of human cytomegalovirus genome in the placenta of both spontaneous (8.4%) and therapeutic (4.9%) abortions. no statistically significant differences were found between these two groups. the other investigated viruses were not detected here. conclusion: in conclusion, like some other studies, no correlation was detected between the hhvs placental infections and the increased risk of spontaneous abortions. in order to find the actual role of hhvs infections in miscarriage, further investigations should be performed on a larger sample size in different areas.

شناسایی هرپس ویروس های 5-1 در نمونه های سقط جنین: مطالعه مورد شاهدی

مقدمه: سقط جنین به عنوان ختم حاملگی قبل از هفته 24 بارداری در نظر گرفته می شود. میزان بروز سقط جنین در طی چند دهه گذشته روند پایدار یا حتی رو به رشد را نشان داده است. عفونت های ویروسی داخل رحمی یکی از علل احتمالی سقط جنین است. شواهد حاکی از آن است که هرپس ویروس های انسانی می توانند به عنوان علت بالقوه عفونت های داخل رحمی و متعاقبا پیامدهای نامطلوب در نظر گرفته شوند.هدف: هدف این مطالعه مورد شاهدی شناسایی ژنوم هرپس ویروس های 51 در بافت جفتی و ارتباط آن ها با سقط جنین در طی 24 هفته اول حاملگی در شهر تهران است.مواد و روش ها: بافت جفت از 83 زن با سقط خود به خودی طی سه ماهه اول و دوم حاملگی و 81 زن با سقط های درمانی طی همان دوره حاملگی جمع آوری شد. استخراج DNA با روش فنل/کلروفرم انجام شد. بخشی از ژن DNA پلیمراز هرپس ویروس های انسانی با روش Multiplex nested PCR تکثیر شد. محصولات PCR تحت فرآیند توالی یابی قرار گرفتند.نتایج: نتایج نشان داد که ژنوم سیتومگالوویروس انسانی (HCMV) در جفت هر دو سقط خود به خودی (4/8%) و سقط درمانی (9/4%) وجود دارد، اگرچه هیچ تفاوت آماری معنی داری بین دو گروه مشاهده نشد. هیچکدام از هرپس ویروس های انسانی دیگر در نمونه ها شناسایی نشدند.نتیجه گیری: مانند برخی مطالعات دیگر، ارتباطی بین عفونت جفت با هرپس ویروس های انسانی و افزایش خطر ابتلا به سقط خود به خودی مشاهده نشد. برای پیدا کردن نقش واقعی عفونت هرپس ویروس های انسانی در سقط جنین، تحقیقات بیشتری باید بر روی نمونه های بیشتر در مناطق مختلف انجام شود.