مقایسه ساختار و اجزای ورودی بناهای مذهبی و غیرمذهبی کاشان در دوره قاجار

در دورۀ قاجار، ورودی بناهای مذهبی و غیرمذهبی کاشان دارای بخش هایی بوده است که در پلان اصلی آن طراحی شده و عمدتاً شامل جلوخان، سکو، درِ ورودی، سردر، هشتی، و دالان م یشده است. در این بناها، ورودی ها، به عنوان یکی از مه مترین اجزای ساختمانی، دارای شباهت ها و تفاو تهایی بود هاند که در نوع نگاه معماران و سازندگان بناها ریشه داشته است. از آنجا که مجموعۀ معماری سنتی مذهبی بیانگر هویت اسلامی است، بناهای مذهبی معمولاً در نگاه نخست، تاثیر معنوی بر بیننده م یگذارند، اما در بناهای غیرمذهبی، عناصر بیشتر بر اساس کارکردشان تعریف می شوند. بااین حال، در پژوهش حاضر روشن شده است که در ورودی بناهای غیرمذهبی کاشان نیز مفاهیمی دینی و سنتی مانند حفظ حرمت و درون گرایی، مورد توجه جدی معماران بوده است.

A comparison of the structure and components of the entrance of religious and nonreligious buildings of Kashan in Qājār Era

In every type of religious and nonreligious buildings in Kashan during Qājār period, a certain elements have had essential effect on design and structure of architectures. The entrances of Kashan's both religious and nonreligious buildings, in the Qājār period possess sections that have been designed in their main plans and mostly include forecourt (Jelokhan), platform (Sakkoo), the door of entrance, portal (Sardar), vestibule (Hashti) and corridor (Dalan). The entrances have similarities as well as differences that originate from their architects’ and builders’ viewpoints. Since the traditional religious architecture is indicative to the Islamic identity, religious buildings certainly have spiritual effect on their spectators at first glance. Hence, in designing the entrances of these buildings, the religious and traditional concepts and ideas have seriously been considered by their architects.