بازتاب تعاملات یهودیان با مسیحیان صدر اسلام در قرآن کریم بر اساس منابع تاریخی

در این مقاله به بررسی و ارائه الگو از آن دسته از آیات قرآن کریم پرداخته میشود که به یهودیت و مسیحیت اشاره دارند. ایات قرانی در این مقاله از منظر کلامی و تفسیری موردبررسی قرار نمیگیرد، بلکه هدف صرفاً ارزیابی تاریخی- اجتماعی ایات قرانی است که به نظر میرسد بازتابی از روابط مسلمانان صدر اسلام با مسیحیان است. بر اساس فراوانی، هر آنچه آیات قرآنی مرتبط با مسیحیت و یهودیت بود، از قرآن استخراج شد و موردبررسی قرار گرفتند تا با مقایسه آن‌ها، مشخص شود که این آیات بیشتر مرتبط با مسیحیت است یا یهودیت؟ به‌منظور بررسی این هدف، از روش پژوهش کتابخانهای و توصیفی- تحلیلی استفاده شد. یافتههای به‌دست‌آمده در این مقاله، نشان میدهند که قرآن اصل خداشناسى یهودى را در آیات مختلف مورد تایید قرار داده است و به نظر میرسد شخصیتهای موثر قوم یهود، در قرآن از عظمت بیشتری برخوردار هستند؛ اما قرآن، نقد بسیاری بر قوم یهود، اعتقادات و اعمال گذشته‌شان و برخورد پیامبر (ص) و مسلمانان با یهود جزیرة‌العرب دارد. به‌احتمال‌زیاد یهودیان معاصر که در زمان پیامبر در مدینه سکونت داشتند و نیز رفتارهایی که با پیامبر (ص) داشتند در ترسیم چهره یهودیت در آیات قرآن موثر بوده است. آیات بسیار زیادی در قرآن کریم نازل‌شده است و از طرف دیگر لحن قرآن نسبت به مسیحیت، لحنی بسیار آرام و به مسائلی اشاره دارد که همواره موردتوجه مسیحیت بوده است.

reflections of jewish interactions with early christians in the holy quran based on historical sources

this article examines and presents a model of those verses of the holy quran that refer to judaism and christianity.quranic verses are not examined in this article from a verbal and interpretive perspective, but it is merely the purpose of historical-social evaluation of quranic verses, which seems to be a reflection of the relationship between early muslims with christians.based on the frequency, whatever quranic verses related to christianity and judaism were extracted from the qur'an and examined to determine by comparing them, that these verses were more related to christianity or judaism? in order to investigate this goal, the methods of library-descriptive and descriptive-analytical research methods were used.the findings of this article show that the qur'an confirms the principle of jewish theology in various verses, and it seems that the influential personalities of the jewish people are greater than in the qur'an.but the quran has many criticisms of the jewish people, their past beliefs and practices, and the prophet (pbuh) and muslims' treatment of the jews of the arabian island.it is likely that the contemporary jews, who lived in medina at the time of the prophet, as well as their treatment of the prophet (pbuh), were instrumental in depicting judaism in the verses of the quran.many verses have been revealed in the holy quran, and on the other hand, the tone of the quran towards christianity is a very calm tone and refers to issues that have always been of interest to christianity.