>
Fa   |   Ar   |   En
   عکس: چالش دلالت عینی و مفهوم ضمنی  
   
نویسنده خدادادی مترجم‌زاده محمد
منبع هنرهاي زيبا - هنرهاي تجسمي - 1395 - دوره : 21 - شماره : 3 - صفحه:65 -74
چکیده    بر اساس یافته های موجود می توان مفاهیم و دلالت های عینی و ضمنی را درباره ی عموم عکس ها به کار گرفت. این جُستار در تلاش است چگونگی ساخت و کارکردهای متفاوت این دلالت را در برخی از نمونه‌ عکس‌های معروف و تعداد کمی عکس معمولی تحلیل کند. در این پژوهش، نگارنده با تعیین متغیرهای موثر، طرح دیدگاه‌های مهم در این زمینه، تحلیل فرمی عکس‌های نمونه و تجمیع آنها در فرایند استقرایی نشان می دهد که آنچه را در عکاسی دلالت ضمنی می‌نامیم می‌تواند ارجح‌تر، مهم‌تر، برانگیزاننده‌تر و اثرگذارتر از آن‌چیزی باشد که دلالت عینی(صریح) پنداشته می‌شود. فرضیه‌ی اصلی این مقاله این است که دلالت ضمنی حاصل کارکرد متغیرهایی چون نیت عکاس، تجمیع عناصر تصویری در عکس، باور فرهنگی و اعتقاد بیننده، جهت‌دهی فرهنگی- سیاسی توسط رسانه‌های قدرت‌مند و توضیح صریح و روشن‌گر همراه عکس می‌باشد. نتایج نشان می دهد در سال های اخیر با توجه به متغیرهای گوناگون تولید و بسترهای متنوع مصرف(ارایه) عکس، تفکیک و تمایز دلالت صریح و ضمنی بر اساس تعاریف دیروز- لااقل- در حوزه عکاسی، سودمند نیست؛ و با توجه به متغیرهای فعال در بسترهای تولید و مصرف عکس، استفاده از عناوین: ‘دلالت اصلی’ و ‘دلالت فرعی’ و یا ‘دلالت قوی’ و ‘دلالت ضعیف’ را پیشنهاد می کند.
کلیدواژه عکس ,معنا ,دلالت ضمنی ,دلالت عینی ,عنوان ,photograph ,meaning ,connotation ,denotation ,title
آدرس دانشگاه هنر تهران, استادیار گروه عکاسی، دانشکده هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر، تهران, ایران
پست الکترونیکی mkh.motarjemzadeh@art.ac.ir
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved