وجود یا عدم وجود متواتر لفظی در میراث حدیثی

حدیث «متواتر» یکی از انواع معتبر حدیث است که از اهمیت به‌سزایی برخوردار است و به دو قسم لفظی و معنوی تقسیم می شود. درباره وجود متواتر معنوی هیچ تردیدی وجود ندارد و چنین حدیثی، فراوان یافت می شود؛ اما وجود متواتر لفظی و مصادیق آن، همواره محل سوال بوده است. در جوامع حدیثی، نمونه هایی بی‌آنکه صحت‌اش بررسی شود به عنوان متواتر لفظی شناخته شده اند. در این مقاله به روش توصیفی تحلیلی و متکی بر تحقیق کتابخانه‌ای، به این پرسش‌ها پاسخ داده می شود که آیا در میراث حدیثی، حدیث متواتر وجود دارد؟ در صورت وجود چنین حدیثی، مصادیق و گستره آن کدامند؟ نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که در میراث حدیثی، متواتر لفظی وجود دارد؛ هرچند موارد آن اندک و بعضاً شامل بخشی از حدیث یا با ملاحظه الفاظ مترادف است.

The lack and existence of lexical frequency in the Hadith legacy

DOR: https://dorl.net/dor/20.1001.1.22516026.1399.10.23.17.2Frequently quoted Hadiths make up a major class of religious quotes and are classified into lexical and semantic types. Due to its high frequency, the semantic type is not disputable. Hadiths quoted with lexical frequencies, however, have been invariably put to question for their validity. A group of interpreters have considered certain Hadith as of lexical frequency without evaluating their truth value. The present research is conducted through a descriptiveanalytical method and library work to determine whether or not there are any frequently quoted statements in our Hadith legacy; in case there are any, how many and what about? The results of the study indicate a set of such Hadiths does exist there but in a low number. Some of them are frequently quoted just in half and some others just contain frequent words.