انطباق جهت‌گیری ساختمان‌ها با کیفیت باد غالب و ارزیابی تاثیر آن بر آسایش حرارتی فضاهای باز شهری در اقلیم گرم و خشک سبزوار

هدف: هدف پژوهش حاضر، بررسی تاثیر جهت ‌گیری‌ های مختلف ساختمان‌ ها بر اساس باد غالب بر آسایش حرارتی فضاهای باز در بخشی از شهر سبزوار است. این فرضیه نیز مطرح می‌گردد که قرارگیری عناصر سایت به صورت عمود بر باد غالب سبزوار، سبب جلوگیری از ورود گرد و غبار و کاهش سرعت جریان هوا در فضاهای باز بین بناها شده و شرایط آسایش حرارتی را برای کاربران بهینه می‌سازد.روش و داده: برای دستیابی به هدف، ابتدا یک قسمت از بافت شهر سبزوار، بازطراحی شده و سپس با توجه به جهت وزش بادهای غالب، مطلوب و نامطلوب، جهت ‌گیری‌ های مختلف بخشی از آن در گرم‌ ترین و سردترین روزهای سال در تابستان و زمستان، به وسیله نرم‌ افزار انوی‌ مت شبیه‌ سازی شده و شرایط آسایش حرارتی آن مقایسه و تحلیل می‌ گردد.یافته‌ها: یافته‌های پژوهش حاضر نشان می‌دهد، در تابستان، بیشتر پارامترهای آسایش حرارتی با چرخش عناصر سایت به اندازه 20درجه به سمت شرق، وضعیت بهتری نسبت به سایر جهت‌گیری‌ها دارند؛ اما برای تعدیل شرایط سرمای هوا در زمستان، بهتر است از راهکارهای مناسبی استفاده گردد.نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج به دست آمده، به دلیل آن که جهت‌گیری عناصر سایت به صورت عمود بر باد غالب مانع از تهویه فضاهای باز بین ساختمان‌ها می‌گردد، شاخص‌های آسایش حرارتی، بهینه‌ترین شرایط را ندارند و بنابراین، فرضیه پژوهش رد می‌شود. در حقیقت، با چرخش عناصر سایت به صورت 20 درجه به سمت شرق، علاوه بر کاتالیزه ‌شدن هوا و کاهش سرعت آن، شرایط تهویه برای فضاهای باز بین بناها ایجاد شده و شاخص‌های مورد نظر به محدوده آسایش نزدیک‌تر می‌گردد.نوآوری، کاربرد نتایج: نتایج این مطالعه می ‌تواند به طراحان شهری کمک کند تا از مراحل اولیه طراحی جهت ‌گیری مناسب (چرخش به اندازه 20 درجه به سمت شرق) در اقلیم‌ های مشابه سبزوار را مدنظر قرار داده و فضاهای شهری مطلوبی را از منظر آسایش اقلیمی برای شهروندان فراهم نمایند.

adapting the orientation of buildings to the prevailing wind quality and evaluating its effect on the thermal comfort of urban open spaces in the arid and warm climate of sabzevar

aim: this research aims to investigate the effect of different building orientations based on prevailing wind on the thermal comfort of open spaces in a part of sabzevar city. additionally, the research hypothesis is that placing the site elements perpendicular to the prevailing wind of sabzevar prevents the entry of dust, reduces the speed of airflow in the open spaces between buildings, and optimises the thermal comfort conditions for users.materials and methods: first, a part of sabzevar city was redesigned. then, according to the direction of prevailing, favorable, and unfavorable winds, envi-met software simulated different orientations of this part on the hottest and coldest days. finally, its thermal comfort conditions were compared and analyzed.finding: the findings of the current research show that in summer, most of the thermal comfort parameters are better than in other orientations, with the rotation of the site elements by 20 degrees to the east. however, to adjust to the cold conditions in winter, it is better to use suitable solutions.conclusion: based on the obtained results, the research hypothesis is rejected. because the orientation of the site elements is perpendicular to the prevailing wind prevents the ventilation of the open spaces between the buildings, the thermal comfort indicators do not have the most optimal conditions. by rotating the elements of the site by 20 degrees to the east, in addition to catalyzing the air and reducing its speed, the ventilation conditions for the open spaces between the buildings are created, and the desired indicators are closer to the comfort range.innovation: few studies have been conducted on the effect of the orientation of buildings on the thermal comfort of urban open spaces in arid and warm regions.