تحلیل الانزیاح الدلالی فی دعاء ابی حمزه الثمالی

تشکّل ظاهره الانزیاح احد الارکان الاساسیه فی میدان الدراسات الاسلوبیه الحدیثه، حیث تتسم بدورها الممیز کعامل تمییز للخطاب الادبی. تلعب هذه الظاهره دوراً بارزاً فی جذب انتباه القارئ والتاثیر العمیق علیه. یُعَدُّ دعاء ابی حمزه الثمالی کنموذج، یمثّل الانزیاح بشکل بارز، حیث تتحرک دلالاته عن معانیها المالوفه، وتختفی الدلالات الاعتیادیه، لتستبدل بمعانٍ جدیده وغیر تقلیدیه. تهدف هذه المقاله، بالاعتماد علی المنهج الوصفی التحلیلی، الى استکشاف ظاهره الانزیاح الدلالی فی دعاء ابی حمزه الثمالی، من خلال الترکیبات المجازیه، والاستعاریه، والکنائیه. یتناول البحث استکشاف اغوار هذا الدعاء الشریف، بهدف کشف النقاب عن الجوانب الفنیه والابداعیه المتنوعه التی یتضمّنها. اظهرت الدراسه نتائج، تشیر الى انَّ المجاز والاستعاره یعتبران من الوسائل البیانیه الرئیسه فی دعاء ابی حمزه الثمالی. ویتضح انَّ للانزیاح الدلالی تاثیراً فاعلاً فی تعزیز جمالیه الدعاء والمساهمه فی تقدیمه بطریقه فنیه وتشکیله بشکل متنوع دلالی کبیر. یعمل هذا الدعاء، من خلال استخدام اشکال الانزیاح الدلالی، کالمجاز، والاستعاره، والکنایه، على جذب انتباه المتلقی والتاثیر فیه، مما یُسهم فی ترسیخه فی ذهنه بشکل فعّال.