|
|
سیمیولوجیا الشخصیات فی روایه لیطمئن قلبی لادهم شرقاوی
|
|
|
|
|
نویسنده
|
قاسمی فرد هدیه ,زارع ناصر
|
منبع
|
بحوث في اللغة العربية - 2022 - دوره : 14 - شماره : 27 - صفحه:69 -82
|
چکیده
|
تسعى السیمیولوجیه باعتبارها احدى الفروع الجدیده نسبیا للمعرفه البشریه، الى فتح آفاق بین النص والقارئ من خلال الاعتماد على النص وفک رموز العلامات وکیفیه عملها. فقد لفتت نظریات السرد الحدیثه انظار الباحثین الى دراسه مکونات الروایه، ومن ابرزها الشخصیه بوصفها جزءا لا یتجزا من العملیه السردیه؛ فهی الحجر الاساس الذی یحتل فکر الروائی عند قیامه بانتاج عمله. بما ان الدراسه المنهجیه للعوامل المشارکه فی انشاء او تفسیر العلامات او فی عملیه الدلاله واحده من اهم مکونات السیمیولوجیه، فان هذا البحث، معتمدا على المنهج الوصفی التحلیلی، یدرس علامات روایه لیطمئن قلبی للکاتب ادهم شرقاوی، والتی ترکز على تهدئه قلب الانسان بسبب علاقته باللّٰه. من اهم النتائج التی توصل الیها البحث، ما یلی: ان اختیار اسم الشخصیه من قبل شرقاوی واعٍ للغایه ویتماشى مع الخصائص الاخلاقیه والسلوکیه لشخصیات الروایه؛ وتکون بین مدلول هذه الاسماء وعنوان الروایه ثلاثه انواع من العلاقات، وهی واضحه وخفیه ومتناقضه، من حیث السیمیولوجیه الصرفیه، فان الصفه المشبهه نظرا لخصائصها الخاصه فی التعبیر عن ثبوت سمه فی الاسم، اکثر بنیه صرفیه یوظفها شرقاوی؛ لان اکثر الشخصیات فی هذه الروایه بخصائصها وسلوکها تتجه نحو تحقیق الاطمئنان القلبی، فان الروائی یحاول التعبیر عن هذه السمه بواسطه الصفه المشبهه؛ واول وهله یظن ان اسماء الذکور اکثر فاعلیه من اسماء الاناث بسبب کثره تکرارها فی الروایه؛ لکن الدور الخاص لوعد باعتبارها احدى الشخصیات النسائیه الرئیسه فی القصه یدحض هذا الادعاء.
|
کلیدواژه
|
السیمیولوجیا، الشخصیه، روایه لیطمئن قلبی، ادهم شرقاوی
|
آدرس
|
جامعه خلیج فارس, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه خلیج فارس, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران
|
پست الکترونیکی
|
nzare@pgu.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semiotics of Characters in the Novel of “In Order That My Heart Be at Ease” by Adham Sharqāwī
|
|
|
Authors
|
Ghasemifard Hediyeh ,Zare Naser
|
Abstract
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|