>
Fa   |   Ar   |   En
   دینامیة المعنى والسیاقات الدلالیة فی شعر ابن لُبّال الشریشی  
   
نویسنده صیادانی علی
منبع بحوث في اللغة العربية - 2019 - دوره : 11 - شماره : 21 - صفحه:37 -50
چکیده    انّ دراسة دینامیة المعنى والسیاقات الدلالیة للنص الشعری منهج نقدی یتناول دراسة السیاقات والروى التشکیلیة التی اختارها الشاعر لتفجیر الدلالات فی شعره. فصله المعنى بالعناصر الدلالیة فی الشعر صلة وثیقة؛ لذا نرى ان کلّ شاعر یتطرق الیها فی شعره. تهدف هذه المقالة الى دراسة الاثر اللغوی وبنیاته الایحائیة فی شعر ابن لُبّال فتعالج معتمده على المنهج الوصفی التحلیلی، الظواهر الدلالیة التی ظهرت فی شعر الشاعر بجلاء. وتوصّل البحث الى ان ابن لبال استخدم التکرار لیجسد عمق السرور والفرح، کما نجد فی شعر ابن لبال عدداً عدیداً من عناصر ابلاغیة المعنى وتاثیر السیاق من خلال الالفاظ المتنوعة التیقد تجلّت ایضا فی قسم من اشعاره. فیعمد ابن لبال الى توظیفها لتنسجم مع المعنى المستفاد، وصولا الى انتاج الدلالیة اللازمه، مثلاً الکراهه من منصب قضاء بلده. ولا شک انّ ظاهره الترادف الاشاری احتلّت حیّزا مهما فی شعر ابن لُبّال؛ اذ تقوم على التاکید والتقریر بما یدور فی باله. ایضا التلاعب بالکلمات، وشبکه التساولات، وبوره الدلالة، وایجابیة اللُغَز، والنهج الاستهلالی، تقنیات اعتمد الشاعر علیها فی تحسین شعره وتفعیل دینامیة المعنى وتخزینه بمعانٍ متنوعه یتفاعل معها الشاعر ویخاطب بها عقلیة المتلقی فی کشف المعنى.
کلیدواژه السیاق، الدلالة، دینامیة المعنى، ابن لُبّال الشریشی
آدرس جامعة الشهید مدنی باذربیجان, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
پست الکترونیکی a.sayadani@azaruniv.ac.ir
 
   The Dynamics of Meaning and Semantic Structures in the Poem of Ibn Lubban alSharishi  
   
Authors sayadani Ali
Abstract    Abstract Investigating the meaning dynamics and semantic structures in a poem is a criticism model that focuses on the register and the poetic aspects that poets choose for activating semantic elements. The relationship between meaning and meaningcreating elements is a strong one so that every poet takes advantages of it. This paper aimed at exploring the linguistic effects and meaningmaking structures in the poems of Ibn Lubban. Therefore, using a descriptive and analytical method, the paper focused on the obvious elements used by the poet. The findings indicated that Ibn Lubban took advantage of repetition for showing happiness. Moreover, meaningcommunicating elements can be seen in his poetry. Lexical diversity in some parts of his poem intensified the semantic effect. The poet used diversity in his poem to create the necessary and intended meaning in the text like hatred from the judgment in his city. Undoubtedly, synonyms with the same meaning and referent that have an important role in emphasizing the intended meaning are of many uses in Ibn Lubban’ poetry. Moreover, word plays, interrogative structures, the centralization of meaning, positive aspects of puzzle and riddles, and the opening of a poem are among the means that Ibn Lubban used to add to the merit of his poem, meaning dynamics and diversification of meaning. He used these to challenge audiences’ understanding and make them try to discover the intended meaning.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved