مناویل الهومونیمی و تجلیاته فی اللغة العربیة

یعدّ الهومونیمی من اهم التقنیات التی تنصبّ الوجوه الدلالیة فی خانتها، وهو یتمظهر اکثر ما یتمظهر فی الدراسات التقلیدیة للغة العربیة فی اطار المشترک اللفظی، الا ان هذه التقنیة التی تستوعب مساحة لائقة فی اللغة العربیة، تتوغّل فی خفایا الغموض والابهام ولم تعرف حق المعرفة؛ ذلک انّ الهومونیمی یحتظی فی اللغة العربیة بمظاهر شتى لا یعرف منها الا ما سمّی بالمشترک اللفظی من غیر بسط المرایا المتواجدة فیه. وهذه المعرفة لا تضمن نجاعة تکفل مهمة الاضاءة التامة والکشف عمّا یتوارى من هذه الظاهرة اللغویة. بذلک یستهدف البحث رصد اهم مظاهر الهومونیمی فی اللغة العربیة وازاحة الستار عن مدى فاعلیته فی النصوص. فتخطو هذه الدراسة خطواتها على اساس المنهج الوصفی التحلیلی مبینة مظاهر الهومونیمی فی اللغة العربیة مضیئة تمفصلاته ودهالیزه المختفیة، وذلک فی اطارین: الاول التعریف بانواع الهومونیمی ومناویله فی اللغة العربیة، والثانی: ازاحة الستار عن مدى فاعلیة الهومونیمی فی التعامل اللغوی واستفسار النصوص ادبیة کانت ام غیر ادبیة والتعبیر عن کیفیات وظائفه التی تخلق شحنة دلالیة جدیدة فی اللغة. وما توصل الیه البحث یکشف عن انواع الهومونیمی فی اللغة العربیة من التام والجزئی والترقیمی، واللغوی، والنحوی، والصوتی، والترکیبی، والمضاد والسیاقی ویبیّن انّ مظاهر الهومونیمی تتوزع فی نطاق ما یسمى بالمشترک اللفظی الحقیقی المعجمی والمثلثات، والجناس، والتضاد، والتوریة والاستخدام، والمشاکلة، وهذه الظاهرة تقدّ قمیص التراتب فی النصوص احیاناً وفی احایین اخرى تخلق طقساً ادبیاً بدیعاً یتمتع به المتلقی تمتعاً لا مثیل له.