نقد پژوهی دیدگاه خاورشناسان درباره قیام عاشورا با تاکید بر دیدگاه مقام معظم رهبری

امام حسین(ع) و قیام عاشورا از موضوعاتی است که خاورشناسان غربی توجه خاصی به آن داشته‌اند و تحلیل‌های متفاوتی را نسبت به آن ارائه داده‌اند. هدف از مطالعه و بررسی آرای خاورشناسان در باب قیام عاشورا امام حسین(ع) این است که به اهداف و انگیزه‌های آنان پی پرده و نسبت به آنها شناخت کافی جهت پاسخ به شبهات احتمالی حاصل کنیم. این مقاله تلاش دارد با روش توصیفی تحلیلی به دیدگاه برخی از خاورشناسان دربارۀ واقعه عاشورا بپردازد. با بررسی مطالعات خاورشناسان متوجه می‌شویم که نگاه برون‌دینی، پیش‌داوری و میزان دسترسی مستشرقان به منابع معتبر اسلامی در تحلیل‌ها و بررسی آنها در این حوزه تاثیر گذاشته است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که نتایج حاصل از مطالعات مستشرقان و اسلام‌شناسان در برخی از موارد با آنچه واقعیت امر وجود دارد، متفاوت است. در بررسی دیدگاه این خاورشناسان به دلایل از قبیل: بی‌توجهی به بُعد قرآنی قیام امام حسین(ع)، تحلیل سطحی و نادرستی در تفسیر منابع، بی‌توجهی به بُعد معنوی قیام عاشورا، ناآشنایی با منابع اسلامی و شیعی باعث شده است که آنها نتوانند تصویر درستی از امام حسینj(ع) و عاشورا را در مذهب تشیع معرفی کنند. آیت‌الله خامنه‌ای در بیانات مختلف خود قیام عاشورا را نمادی از مبارزه با ستم و استبداد می‌داند و این قیام نقطه عطفی در تاریخ اسلام و الگویی برای ایستادگی در برابر ستم و نابرابری است

a critical review of orientalists’ views on the uprising of ashura emphasizing the perspectives of the supreme leader (may allah prolong his life)

the uprising of imam hossein (as) and the events of ashura are topics that western orientalists have paid particular attention to, providing various analyses. the purpose of studying and examining the views of orientalists on the events of ashura and imam hossein (as) is to understand their motives and perspectives sufficiently to respond to possible doubts. this article attempts to discuss the perspectives of some orientalists on the ashura incident using a descriptive-analytical method. upon reviewing orientalist studies, it becomes apparent that their external viewpoint, prejudice, and their level of access to reliable islamic sources have influenced their analyses and examinations in this field. research findings indicate that the results of orientalists’ and islamic scholars’ studies differ in some cases from the reality of the matter. examining the viewpoints of these orientalists reveals reasons such as negligence of the quranic aspect of imam hossein’s uprising, superficial and incorrect analysis of resources in interpretation, disregard for the spiritual aspect of ashura, and unfamiliarity with islamic and shiite sources, leading to their inability to present an accurate depiction of imam hossein (as) and ashura in the shiite religion. ayatollah khamenei considers the ashura uprising a symbol of fighting against oppression and tyranny, marking a turning point in islamic history and serving as a model for standing against injustice and inequality.