بازنمایی «حقوق بشر در ایران» در رسانه‌های مکتوب انگلیس و امریکا

بررسی رویکرد بازنمایی و برجسته‌سازی روزنامه‌های نخبه امریکا و مطبوعات انگلیس در شکل دهی و هدایت افکار عمومی مخاطبان از واقعیت‌های دنیای خارج و شناخت جهت‌گیری‌ها و گرایش‌های فکری این روزنامه‌ها و انتشار حقایق ایران در این رسانه‌ها از اهم اهداف این مقاله است. این پژوهش به روش تحلیل محتوا انجام شده است.نتایج تحلیل محتوای مقالات و گزارش‌های پنج روزنامه پرتیراژ آمریکا شامل؛ «کریستین ساینس مانیتور، لس‌آنجلس تایمز، نیویورک تایمز،سانفرانسیسکوکرونیکل و واشنگتن پست» ودو روزنامه «دیلی تلگراف وگاردین انگلیس» و روزنامه «هرالدتریبون» خارج ازحوزه انگلیس با «موضوع حقوق بشر» در دوره بررسی- از سال 2001 تا 2008- تنها 2/5 درصد از حجم مطالب مطبوعات آمریکا درباره ایران به «حقوق بشر» اختصاص یافته که از آن میان 2/4 درصد مقالات و گزارش‌ها درباره «عدم رعایت حقوق بشر در ایران» نوشته شده است. از میان روزنامههای مورد بررسی روزنامه «لسآنجلس تایمز» 4/11 درصد مطالب خود در ارتباط با ایران را به «عدم رعایت حقوق بشر» اختصاص داده است. روزنامه «نیویورک تایمز» نیز 2/3 درصد اختصاص داده است. مطبوعات انگلیس برخلاف نشریات امریکایی در همین دوره زمانی (4/48 درصد از حجم مقالات)، نزدیک به نیمی از مقالات خود را به «بررسی مساله حقوق بشر در ایران» اختصاص دادهاند. از میان مطالب منتشره در مطبوعات مورد بررسی انگلیس، در ارتباط با مساله حقوق بشر در ایران 1/7 درصد با مضمون «عدم رعایت حقوق بشر توسط حاکمیت ایران»، 9/38 با موضوع «ارتباط با موضوعات دیگر»، 6/1 درصد با موضوع «عدم اطمینان از رویکرد ایران نسبت به حقوق بشر» و 8/0 درصد با موضوع «رعایت حقوق بشر از سوی ایران» چاپ شده است.