|
|
رمزیه الریح ودلالاتها فی شعر سمیح القاسم
|
|
|
|
|
نویسنده
|
فتحی دهکردی صادق ,حسینی سکینه
|
منبع
|
لسان مبين - 1398 - دوره : 10 - شماره : 35 - صفحه:97 -113
|
چکیده
|
انّ الرمز من ابرز الظواهر الفنیه فی التجدید الفکری وفی القدره الفنیه، اذ ادّی دوراً کبیراً فی الحرکه الادبیه المعاصره لانّه اصبح وسیله فنیه تُستخدم لتبیان المقاصد الانسانیه فی شعر کل شاعر وجد ذاته فی مواجهه عنیفه مع آلام الذات والانسان والمجتمع معاً. فوظّف بعض الشعراء رموز الطبیعه لتعمیق مواقفهم الوطنیه والظروف السیئه التی سیطرت علی شعبهم، ومفرده الریح تعدّ من جمله تلک الرموز، وهی من العناصر الطبیعیه التی وردت بکثره فی النصوص الشعریه واتّخذت ابعاداً جمالیه وانسانیه وحملت دلالات وفقاً لتجربه کل شاعر ورویاه.سمیح القاسم من الشعراء الذین اتّجهوا الی استخدام الرموز الطبیعیه، واللغه الرمزیه عنده لغه رقیقه تعبّر عمّا یحسّه من علاقته بواقع الشعب واحداث وطنه، وتحمل مظاهر الطبیعه عنده دلالات رمزیه یستعین بها الشاعر لبیان معتقداته. یتناول هذا البحث وفقاً للمنهج الوصفی التحلیلی ظاهره بارزه فی شعر القاسم وهی لجووه الی الطبیعه للتعبیر عمّا یجیش فی خاطره من روی فلجا الیها مستلهماً معانیها التی یرید ایصالها الی المتلقّی ومن اهم نتائج هذا البحث انّ الریح فی شعر القاسم ترمز الی دلالات متعدده منها: العدوّ الصهیونی، والاحتلال الذی جثم علی الارض الفلسطینیه، والمقاومه، والوطن المحتلّ، والمقاتل الفلسطینی، والامل الی الحریه، والاستقلال، و کذلک مشاعر الحزن، وتعب الحیاه وایضاً تبیین نفسیه الشاعر. اذن لتوظیف هذه المفرده فی اشعاره تداعیات مختلفه، احیاناً فی معناها الایجابی وتاره فی معناها السلبی ومما یفید البحث ان الوطنیه والمقاومه، والامل بالمستقبل المطلوب من العناصر الرئیسه لافکار هذا الشاعر الثوری، فهو یصوّر لنا التزامه بالنسبه الی الشعب والاوضاع التی یعیشها بلده من خلال بیان رمزی.
|
کلیدواژه
|
الرمز، الدلاله، المقاومه، سمیح القاسم، الریح
|
آدرس
|
جامعة طهران، فردیس فارابی, ایران, جامعة طهران, ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Symbolism of Wind and its Manifestation in Samih alQassim Poetry
|
|
|
Authors
|
fathi dehkordi sadeq ,hosseini sakineh
|
Abstract
|
Symbol as an artistic feature plays a significant role in the contemporary literary movement. It is an artistic instrument to reveal national status. Wind as a symbol is a natural element that has found its place in contemporary poetry; therefore, it has implications that are consistent with the experience of each poet. Samih alQasim, is one of the poets who has used natural symbols in his poem. As this symbolic word for him, is a word that expresses his interest to the reality of life and the events of his country. Natural features in his approach have various symbolic implications that the poet uses them to express his thoughts. This research, through descriptiveanalytical method, shows that alQasim expresses his thoughts through nature and portrays the intended meanings. The purpose of this research is to express the position of the poet about his homeland and the reality of his life, as well as the most important implications of it. The results of this study indicated that the wind refers to the negative and positive implications such as Zionism, resistance, occupied territories, Palestinian warrior, hope of freedom, independence, the expression of annoying emotions and difficulty of life and the soul of poet. So it can be said that nationalism, patriotism, resistance, hopes for the better future are the main features of this revolutionary poet who shows his commitment to his nation and the condition of his country through symbolic expression.
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|