>
Fa   |   Ar   |   En
   واکاوی انسجام معنایی آیۀ 23 سورۀ احزاب با سیاق آن (بر پایۀ شیوۀ زبانی تجرید)  
   
نویسنده رحیملو عباس ,طیب حسینی محمود
منبع پژوهش هاي قرآن و حديث - 1399 - دوره : 53 - شماره : 2 - صفحه:351 -331
چکیده    آیۀ 23 سورۀ احزاب، از آیات‌ با کارکرد اجتماعی ویژۀ قرآن است. مشهور مفسران چون «مِن» را در این آیه «تبعیضیه» شمرده‌، و از سویی چون بر محوریت جنگ خندق در این آیه تاکید و درنگ نکرده‌اند، در برداشت ایشان، انسجام‌ محتوایی (معنایی) این آیه با آیۀ قبل، دچار ابهام شده است. از این رو پژوهش پیش رو در پی‌ بررسی انسجام معنایی این آیۀ شریفه با سیاق آن برآمده تا ظرایف پیام اجتماعی آیه به درستی آشکار شود. این جستار به شیوۀ توصیفی تحلیلی، با واکاوی شیوۀ زبانی «تجریدِ» با حرف «مِن» و یافتن‌ نمونه‌هایی نغز از آن در قرآن، تحلیلی نو از پیوند منطقی این آیه با آیۀ قبل ارائه داده است. در مجموع به دست آمد این آیه در مقام تبیین آثار اجتماعی «ایمان» در برابر آثار «نفاق»، با سیاق و اطلاعات برون‌متنی خود، انسجامی کامل دارد و به شیوۀ زبانی «تجرید»، با بزرگداشتِ مقاومتِ یاران پیامبر(ص)، عامل ایستادگی دلیرانۀ آن ها در برابر احزاب دشمن را «ایمان» ایشان برمی‌شمارد.
کلیدواژه انسجام معنایی، تجرید، جنگ احزاب، دانش بدیع، مقاومت
آدرس پژوهشگاه حوزه و دانشگاه, ایران, پژوهشگاه حوزه و دانشگاه, گروه قرآن‌پژوهی, ایران
پست الکترونیکی tayebh@rihu.ac.ir
 
   Discovery of Coherence of the verse 33: 23 with Its Context (Based on the Linguistic Method of Tajrīd(  
   
Authors rahimloo abbas ,TayyebHosinny S.Mahmud
Abstract    The verse 33: 23 (Surah AlAḥzāb) is one of the Qur’anic verses with special social function. Since the exegetes often considered the letter “min” (مِن) in this verse in the meaning of “tab’īḍīyah” (تبعیضیه) and they did not emphasize the role of the Battle Khandaq in this verse, then they could not connect it to the previous verse in terms of coherence and hence they were bewildered. This research therefore discovers the coherence of this noble verse with its context to reveal exactly its social indications. Based on the descriptiveanalytical method, through analyzing the linguistic method of “Tajrīd” with the letter “min” and finding its important examples in the holy Qur’an, the paper provides a new analysis of the logical coherence of this verse with the previous. In conclusion, it proves that this verse, in explaining the social effects of “Faith” versus the effects of “hypocrisy,” has complete coherence with its context and extratextual information. Regarding the linguistic method of “Tajrīd” and honoring the resistance of the Companions of the Prophet (PBUH), it also considers their “Faith” as the cause of their courageous resistance against enemies.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved