مطالعۀ جامعه‌شناختی طرح‌های توسعۀ محله‌ای شهری مورد مطالعه بازطراحی میدان مهران کرج

پژوهش حاضر با هدف مطالعۀ جامعه‌شناختی طرح‌های توسعۀ شهری محله‌محور و سناریوهای احتمالی پیش‌روی این طرح‌ها با تمرکز بر پروژۀ بازطراحی میدان مهران کرج و واکنش‌های اجتماعی ناخواسته به این طرح انجام گرفته است.روش اجرای پروژه مبتنی بر گردآوری، ترکیب و تحلیل داده‌ها به دو شیوۀ کمی و کیفی است. در بخش کمی از تکنیک پرسشنامه و در بخش کیفی از تکنیک مصاحبۀ فردی، گروهی، بررسی اسناد و مطالعات تطبیقی استفاده شد. روش تحلیل یافته‌ها تحلیلی و توصیفی، تحلیل محتوا، سناریونویسی و تحلیل ذی‌نفعان است.براساس نتایج میدانی، ذی‌نفعان صاحب‌نفوذ و دارای قدرت اجتماعی (پلیس راهور، معاونت ترافیک شهرداری کرج، سازمان سیما و منظر شهرداری کرج، صاحبان مراکز تجاری و کسب‌وکار محلی و همچنین سرمایه‌گذاران و سازندگان مسکن) با اجرای طرح به شکل موجود مخالف هستند و طرح را عامل ترافیک و شلوغی بیشتر می‌دانند. مطالعۀ انجام‌گرفته بیانگر چهار سناریو مبتنی بر واکنش‌های ناخواسته به این طرح است که عبارت‌اند از: سناریوی عدم اقدام، سناریوی تنش، سناریوی سازگاری منفعلانۀ متاثران و چهارم سناریوی تعدیل و اجرای مشارکتی پروژه.یافته‌های پژوهش نشان داد مجموعه‌ای از عوامل درهم‌تنیده در محدودۀ این میدان، عامل ایجاد واکنش‌های اجتماعی و فرهنگی ناخواسته‌ای در محدودۀ این میدان می‌شود که توسعۀ محله‌ای را با چالش مواجه می‌کند و عامل تضاد و تعارض می‌شود. از میان چهار سناریوی ارائه‌شده، سناریوی تعدیل مورد تایید مطالعۀ حاضر است و پیشنهاد‌هایی در راستای آن ارائه شده است.

a sociological study of neighborhood-oriented urban development plansa case study of the redesign of mehran square in karaj

the objective of this investigation is to conduct a sociological examination of neighborhood-oriented urban development plans and the potential scenarios that may arise duri​ng their execution. the research concentrates on the redesign project of mehran square in karaj, researching the unanticipated social consequences that this initiative has caused.the methodology is predicated on the acquisition, integration, and examination of both qualitative and quantitative data. questionnaires were implemented during the quantitative phase, while comparative case studies, document analysis, and individual and group interviewscomprised the qualitative phase. the findings were analyzed through descriptive and analytical methods, content analysis, scenario writing, and stakeholder analysis.field results suggest that the current form of the project is opposed by influential stakeholders with social power, such as the traffic department of karaj municipality, the urban landscape organization of karaj municipality, local business owners, and housing investors and developers. they perceive it as a source of increased traffic congestion and disorder. the study identifies four potential scenarios in response to the redesign project: 1) inaction, 2) conflict, 3) passive adaptation by affected groups, and 4) a moderated and participatory implementation scenario.the findings reveal that a complex network of interconnected factors in the square’s area contributes to unintended social and cultural reactions, which presents obstacles to neighborhood-based development and fosters conflict and opposition. this study endorses the moderated implementation scenario, which is one of the four proposed scenarios. subsequently, pertinent recommendations are provided.