منطقه‌ای‌ شدن مداخلۀ قدرت‌های بزرگ و سیاست خاورمیانه‌ای روسیه

برپایۀ دیدگاه های جریان اصلی، غرب، نقش بنیادینی در شکل دهیبه سیاست خاورمیانه ای روسیه دارد و چگونگی حضور خاورمیانه ایمسکو، تا حد زیادی تابع سطح تنش و تشدید اختلافات روسیه با ایالاتمتحده بوده است. چنین ایده هایی بدون توجه به پویایی های بین المللی وپیچیدگی های محیط درحال تغییر خاورمیانه، همچنان برپایۀ نوعی ذهنیتنظری جنگ سردی از احیای نقش شوروی در منطقه و تصمیم روسیهبرای به چالش کشیدن ایالات متحده سخن می گویند. با توجه به اینکاستی دیدگاه های جریان اصلی، در پژوهش حاضر تلاش کرده ایمسیاست خاورمیان های روسیه را با نگاهی فراتر از ایده های غالب در اینحوزه بررسی کنیم؛ از این رو، پرسش اصلی موردبررسی در این پژوهشاین است که «سیاست خاورمیان های روسیه برپایۀ چه متغیرهایی قابل تبیین است؟ » و فرضیۀ ارائه شده در پاسخ به این پرسش، ضمن بهره برداری از مفروضه های کلیدی جریان اصلی، بر منطقه ای شدن سیاست و امنیت در خاورمیانه و نقش فزایندۀ کنشگران و پویایی های نوظهور منطق های تاکید می کند که ناگزیر، گزینه ها، منافع، و دغدغه های متفاوتی را پیش روی مداخلۀ قدرت های بزرگ، به ویژه روسیه، قرار می دهد. برپایۀ چارچوبمنطقه ا ی شدن مداخلۀ قدرت های بزرگ، سیاست خاورمیانه ای روسیه و مداخلۀ فزایندۀ آن در معادلات منطق های، بیش از آنکه متاثر از متغیرهای سیستمی ای همچون پویایی های روابط با غرب باشد، از پویایی های سیاسی، امنیتی، و اقتصادی داخلی خاورمیانه تاثیر پذیرفته است کهبه گونه ای فزاینده، پیشران های تعیین کنندۀ آن، منطقه ای شده، و فرصت ها و تهدیدهای متنوعی را در حوزه های گوناگون تروریسم، انرژی، فروش تسلیحات، و روابط خارجی با دولت های منطقه، پیش روی رهبران عمل گرای روسیه گذاشته اند. چنین حضوری برای روسیه، به معنایبازگشت به طرح های تجدیدنظرطلبانه و هژمونیک جنگ سردی نیست.

regionalization of great powers intervention and russia’s middle east policy

this article aims to re-think the main arguments on russian middle east policy. according to the mainstream views, the west plays a pivotal role in shaping russia’s middle east policy, and moscow’s presence in the middle east has largely been interlinked to russia’s changing relations with the united states. not having considering the international dynamics and complexities of the changing middle east geopolitics, these contributions continue to argue that russian middle east presence is highly intended to challenge the united states and revive the soviet’s sphere of influence throughout the region. in contrast, this paper offers a multidimensional and multivariable contribution, emphasizes on the regionalization of politics and security in the middle east and the growing role of regional actors and emerging dynamics that inevitably lead to different options, interests and concerns which necessitates the engagement of great powers, especially russia. according to regionalization of great powers engagement, russia’s middle east policy and its increasing intervention in regional developments are influenced by political, security and economic dynamics within the middle east that has increasingly become the driving force behind a variety of opportunities and threats such as terrorism, energy, arms sales, and foreign relations with the regional states. for russia, this strong presence in the middle east does not necessarily mean a return to the revisionist and hegemonic policy of soviet engagement in the cold war era.