چهارچوب‌های رسانه‌ای بحران هسته‌ای و گفتمان ایران‌ هراسی

در دو دهه اخیر، بحران هسته‌ای ایران در مرکز توجه اندیشمندان روابط بین الملل قرار گرفته است. با وجود چاپ کتاب های گوناگون درباره ریشه ها، پویایی و تاثیرات آن بر امنیت بین الملل و سیاست خاورمیانه، برخی زوایای بحران هسته‌ای ، به ویژه نقش رسانه در چارچوب‌بندی‌کردن آن، نادیده انگاشته شده است. از این رو، نوشته پیش رو تلاشی برای تحلیل و تبیین نقش رسانه در چارچوب‌بندی‌کردن بحران هسته‌ای ایران است. نوشته پیش رو تلاشی است در بررسی نقش رسانه های اصلی امریکا، سی‌ان‌ان و فاکس‌نیوز ، در چارچوب‌بندی‌کردن برنامه هسته‌ای ایران. «سی‌ان‌ان و فاکس‌نیوز چگونه و با چه سازوکاری برنامه هسته‌ای ایران را چارچوب‌بندی کرده‌اند؟» این پرسشِ محوری نوشته پیش روست که خوانشی تحلیلی از نقش رسانه‌ها در چارچوب‌بندی بحران هسته‌ای ایران را نمایان میسازد. فرضیه پژوهش این امر است که چارچوب‌های رسانه ای تولیدی توسط این دو رسانه امریکایی هم برسازنده و هم تشدید‌کننده گفتمان ایران‌هراسی هستند. نوشته با کاربرد روش ردیابی فرایند و تکیه بر تحلیل محتوای کیفی٬ خوانشی تاریخی از بحران هسته‌ای ایران از دریچه رسانه های غربی را روایت کرده و نشان می دهد که نوشته با تحلیل رخدادهای کلیدی به عنوان بافتار و زمینه به نقش فاکس نیوز و سی‌ان‌ان با کارکرد خود به عنوان فزون ساز و تولید تیتر و تحلیل‌ّهای جهت‌ساز به عنوان متن از برنامه هسته‌ای ایران به عنوان هدف کوشیده تا مردم امریکا به عنوان شنوندگان را متقاعد سازد.

iran’s nuclear crisis and the discourse of iranophobia in the media

iran’s nuclear program (inp) has attracted many eyes and thoughts. while much ink has been spilled on its evolution and its impact on the international security and the middle-eastern politics, it seems there has been a theoretical void in the explanation of this multi-dimensional crisis. such an unfortunate poverty is no more obvious than in the framing inp by the media. in fact, the impacts of media on conflicts and crisis in general, and on inp in particular, has been recently devalued. thus, a voyage of the connections of the media framing and inp has been so far intact. the present study is an attempt to give a historical narrative on how the media have framed the trajectory of inp. we will accomplish this mission by locating the impacts of media on inp within an examination of the larger historical context. in this framework, the proposed work will undertake tracing the history of the ebbs and flows within the media—i.e., cnn and fox news— coverage of inp, explaining how media covered inp. on this reading, the present work is a historiography. it provides a theoretical plot to narrate a story, a story of the history of inp through the lens of media.