تعیین اصول راهبردی سنتی مبتنی بر شناخت شاخص‌‌های آسایش حرارتی بناهای تاریخی در اقلیم گرم و خشک

امروزه به دلیل عدم وجود مدل‌های ساختاری مناسب برای افزایش بهره‌وری و همچنین راحتی ساکنان از طریق به‌کارگیری بهینه عوامل اقلیمی ‌در ساختمان، بسیاری از مدل‌های نامناسب از نظر اقلیمی ‌و گاهی متعارض در ساخت‌وساز استفاده می‌شوند. پژوهش حاضر به دنبال نکات معماری مرتبط با استفاده از عوامل اقلیمی ‌گرم و خشک در طراحی سنتی خانه بروجردی‌ها در کاشان است. در این میان، مطالعه به دنبال استراتژی‌های طراحی خاصی است که منابع انرژی طبیعی را در نظر بگیرد. به همین دلیل، رویکرد توصیفی- تحلیلی با استفاده از جداول- توصیف‌های پلانیمتریک به‌منظور ارائه ویژگی‌های اقلیمی ‌و همچنین طراحی سنتی خانه بروجردی‌ها اتخاذ شد. این پژوهش در سه بخش خانه، یعنی اقامتگاه تابستانی، اقامتگاه زمستانی و میانسرا (منطقه میانی) انجام شد. راه‌حل‌های طراحی سنتی و کاربرد آنها در خانه بروجردی‌ها در کاشان استراتژی‌هایی برای طراحی معماری دوست‌دار محیط‌زیست را ترسیم می‌کند. نتایج به‌دست ‌آمده نشان داد که عوامل اقلیمی ‌مانند توپوگرافی، جهت‌گیری فصلی اقامتگاه و تنظیم نور خورشید می‌توانند در طراحی فرم‌های ساختمانی شامل سازمان فضایی، منظر و گیاهان، مصالح ساختمانی، تاسیسات فنی به کار روند. برای طراحی و ساخت سازه‌های پایدار در اقلیم خشک اصفهان، توجه به بوم‌شناسی منطقه امری ضروری است. علاوه بر بهره‌گیری از راه‌حل‌های سنتی معماری، استفاده از منابع تجدیدپذیر مانند انرژی خورشیدی، آبی و بادی می‌تواند نقش موثری در بهینه‌سازی مصرف انرژی و کاهش تاثیرات محیط‌زیستی داشته باشد. این رویکرد می‌تواند در طراحی خانه‌های مسکونی، ساختمان‌های اداری و مراکز خدماتی شهری مورد استفاده قرار گیرد.

determining traditional strategic principles based on understanding thermal comfort indicators in historical buildings within hot and dry climates

today, due to the lack of suitable structural models for enhancing productivity and occupant comfort through the optimal use of climatic factors in buildings, many climatically inappropriate and sometimes contradictory models are being used in construction. the present research seeks architectural points related to the use of hot and dry climatic factors in the traditional design of the boroujerdiha house in kashan. in this context, the study aims to identify specific design strategies that consider natural energy sources. consequently, a descriptive-analytical approach was adopted, utilizing planimetric description tables to present the climatic features as well as the traditional design of the boroujerdiha house. this research was conducted on three sections of the house: the summer residence, the winter residence, and the courtyard (central area). the traditional design solutions and their application in the boroujerdiha house in kashan outline strategies for environmentally friendly architectural design. the obtained results indicated that climatic factors such as topography, the seasonal orientation of the residence, and sunlight regulation can be applied in the design of building forms, including spatial organization, landscape and vegetation, building materials, and technical installations. for designing and constructing sustainable structures in the dry climate of isfahan, attention to the local ecology is essential. in addition to utilizing traditional architectural solutions, the use of renewable resources such as solar, water, and wind energy can play an effective role in optimizing energy consumption and reducing environmental impacts. this approach can be applied in the design of residential homes, office buildings, and urban service centers.