دسته‌بندی راهبردهای دولت‌سازی بر پایه آراء فلاسفه سیاسی متقدم

دانش‌واژه «دولت» و «دولت‌سازی»، در متون فلسفه سیاسی اسلامی متقدم تقریباً به‌کار نرفته‌اند. بااین‌حال پرسش آن است که آیا بر پایه متون فلسفه سیاسی اسلامی می‌توان راهبردهایی برای دولت‌سازی به‌دست آورد (پرسش اصلی). این مقاله از روش تفسیری استفاده می‌کند و دلالت‌های لفظی را می‌کاود و می‌کوشد تا ظرفیت الفاظ به‌کاررفته در متون فلسفه سیاسی اسلامی برای دلالت بر معانی جدید را بررسی کند (روش). با مراجعه به آثار فلاسفه سیاسی متقدم معلوم شد که مفهوم «تدبیر مدنی» با «راهبرد دولت‌سازی» معادل است. همچنین با ارائه یک تجزیه و تحلیل از دانش‌واژه «دولت» و «دولت‌سازی» بر پایه آرای فلاسفه سیاسی متقدم، به راهبردهای دولت‌سازی در فلسفه سیاسی اسلامی دست یافتیم. دولت‌سازی از سه راهبرد معرفتی، ساختاری و کارکردی تشکیل شده است. راهبردهای دولت‌سازی در فلسفه سیاسی اسلامی خاستگاه درونی و فرهنگی دارند و از نظریه‌های رقیب که راهبردهایی همچون جنگ یا مولفه‌های اقتصادی را در دولت‌سازی دخیل می‌دانند، متمایزند (نتیجه).

classification of state building strategies based on the opinions of advanced political philosophers

the terms government and state-building are almost never used in the texts of advanced islamic political philosophy. however, the question is whether it is possible to obtain strategies for state building based on the texts of islamic political philosophy? (the main question). this article uses the interpretative method and explores the verbal meanings and tries to investigate the capacity of the words used in the texts of islamic political philosophy to indicate new meanings (method). referring to the works of advanced political philosophers, it became clear that the concept of civil planning is equivalent to state-building strategy. also, by providing an analysis of the vocabulary of government and state-building based on the opinions of advanced political philosophers, we achieved state-building strategies in islamic political philosophy. state building consists of three epistemic, structural and functional strategies. state building strategies in islamic political philosophy have an internal and cultural origin and are different from competing theories that consider strategies such as war or economic components involved in state building (result).