>
Fa   |   Ar   |   En
   سبک‌شناسی اشعار بدری تندری  
   
نویسنده روحانی‌نژاد حانیه ,صباغی علی ,میرهاشمی طاهره
منبع سبك شناسي نظم و نثر فارسي (بهار ادب) - 1403 - دوره : 17 - شماره : 8 - صفحه:115 -143
چکیده    زمینه و هدف: بدری تندری (1290 1375 ش.) از زنان سخنور معاصر با مجموعه اشعاری حدود دو هزار بیت است. او حول محور موضوعاتی چون وطن، تفاخر به سابقه ملی، آزادیخواهی، صلح و مباحث پیرامون زنان شعر سروده است. در این پژوهش سبک شاعری بدری تندری در لایه های زبانی، بلاغی و فکری توصیف و تحلیل شده است. روش مطالعه: در این مقاله روش گردآوری داده ها استقرای تام است و روش تحقیق توصیفی تحلیلی است. ابتدا اطلاعات به دست‌آمده از اشعار بدری تندری توصیف خواهد شد و پس از آن تحلیل سبک‌شناسی در سه لایه زبانی، بلاغی و فکری ارائه میشود. روش گردآوری داده ها استقرای تام خواهد بود؛ بنابراین به بررسی همه اشعار پرداخته شده است. یافته ها: بدری تندری در لایه آوایی برای آهنگین نمودن اشعارش از انواع تکرارها (صامت و مصوت، تکرار واژه، تکرار جمله) و تتابع اضافات استفاده کرده است. در لایه واژه وی از کلمات حسی و عینی، واژه های دینی، ملی و میهنی و سیاسی، واژه های جنگ و صلح، واژه های زنانه و...در بسامد بالایی سود برده است. جابه جایی عناصر جمله از شگردهای لایه نحوی اشعار تندری است. تندری در به کاربردن صناعات بلاغی نوآوری و برجستگی خاصی ندارد. اما به مناسبت سخن از صنایع بلاغی چون تشبیه، کنایه و استعاره و تلمیح... بهره برده است. سبک‌فکری (ایدئولوژیک) بدری حول محور، وطن، تفاخر به سابقه ملی، آزادیخواهی، صلح و مباحث پیرامون زنان میچرخد. بدری از برابری زن و مرد سخن میگوید و تاکید میکند که این دو جنس لازم و ملزوم هم هستند. ویژگی فکری در شعر وی به محور بلاغی تلمیح ارتباط دارد؛ نگاه شاعر به گذشته پرافتخار ایران و یادآوری آنها برای مخاطب امروزی محسوس است. مذهبی بودن از اسمهای تاریخی و اساطیری استنباط میشود؛ اما بیشتر ملی‌گرایی و ایران‌دوستی را نشان میدهد. نتیجه گیری: آنچه در شعر بدری تندری بیشتر نمود دارد و از نظر سبک‌شناسی برجسته است محور فکری شعر اوست که حول محور وطن، تفاخر به سابقه ملی، آزادیخواهی، صلح و مباحث پیرامون زنان میچرخد. در محور زبانی و بلاغی شعر بدری تندری تشخص سبکی ندارد و هنجار و قواعد شعر سنتی و کلاسیک فارسی را رعایت کرده است. بطورکلی برجستگی سبکی تندری در لایه فکری است و از نظر زبانی و بلاغی در حد متعارف از امکانات زبانی و شگردهای ادبی بهره گرفته است.
کلیدواژه سبک‌شناسی، سبک‌شناسی لایه ای (زبانی، بلاغی، فکری)، بدری تندری
آدرس دانشگاه اراک, دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه اراک, دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه اراک, دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی t-mirhashemi@araku.ac.ir
 
   stylistic analysis of badri tondari's poems  
   
Authors rouhaninejad h. ,sabbaghi a. ,mirhashemi t.
  
Keywords stylistics ,layered stylistics (linguistic ,rhetorical ,intellectual) ,badri tondari
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved