مقایسۀ تطبیقی شخصیتهای اساطیری جمشید و اوزیریس

زمینه و هدف: بررسی و تطبیق مبانی آثار حماسی ملل مختلف میتواند در شناخت هرچه بیشتر آنها نقش بسزایی داشته باشد و همچنین میتواند روابط و مناسبات میان ادبیات ملل جهان و توسعۀ مبادلات ادبی، فکری و فرهنگی را تشریح نماید. جمشید یکی از شخصیتهای اساطیری شاهنامه است که مراحل زندگانی و اتفاقات دوران حیات وی با اوزیریس، یکی از شخصیتهای اساطیری مصر باستان، شباهتهای متعددی دارد. هدف از این پژوهش، بررسی وجوه افتراق و اشتراک میان این دو شخصیت و قهرمان اساطیری میباشد. روش مطالعه: این پژوهش به شیوۀ توصیفی تحلیلی صورت گرفته است. یافته ها: جمشید و اوزیریس در اساطیر ایران و مصر، از ویژگیهای مشترکی برخوردار هستند که از ناخودآگاه جمعی بشر خبر میدهد. با بررسی و مقایسۀ زندگی، اعمال و سرنوشت این قهرمانان، میتوان تا حدّی با محتویات ناخودآگاه جمعی دو ملّت (ایران و مصر) آشنا شد و برای روشن ساختن زوایای تاریک و مبهمِ ساختار فرهنگی و اجتماعی کهن و پی بردن به طرز تفکّر و اعتقادات مردمان دوران باستان، کمک گرفت. نتیجه گیری: با بررسی زندگی دو قهرمان اصلی داستانها (جمشید و اوزیریس) میتوان زندگی آنها را در سه مرحله خلاصه کرد: 1. زایش توامانی قهرمان، 2. ایجاد دوران طلایی و آرمانی توسط قهرمان، 3. هبوط یا مرگ قهرمان و آغاز دوران فاجعه یا آشوب.

a comparative comparison of the mythical characters of jamshid and osiris

background and objectives: examining and applying the principles of epicworks of different nations can play an important role in understanding them asmuch as possible and can also explain the relations between the literature ofthe nations of the world and the development of literary, intellectual andcultural exchanges. jamshid is one of the mythological characters ofshahnameh whose life stages and events during his life have many similaritieswith osiris, one of the mythological characters of ancient egypt.methodology: this research has been done in a descriptive-analyticalmanner.findings: jamshid and osiris in iranian and egyptian mythology have commonfeatures that indicate the collective human unconscious. by examining andcomparing the lives, deeds and destinies of these heroes, one can getacquainted to some extent with the collective unconscious contents of the twonations (iran and egypt) and to illuminate the dark and obscure corners of theancient cultural and social structure and understand the way of thinking andbeliefs of the people. ancient times helped.conclusion: by examining the lives of the two main heroes of the stories(jamshid and osiris), their lives can be summarized in three stages: ١. thesimultaneous birth of the hero, ٢. the creation of a golden and ideal era by thehero, ٣. the fall or death of the hero a time of disaster or turmoil.