نقش سخن نرم و لیّن در اصلاح رفتاری انسان ‌های لجباز و سرکش (با ‌توجه ‌به آیۀ 44 سورۀ طه)

زمینه و هدف: با مطالعه و دقت در داستان‌ های قرآنی درمی‌یابیم که پیامبران الهی برای تحقق اهداف عالی خود از شیوه‌های مناسبی در گفت و گو با مخاطبان خود استفاده کرده‌اند که می‌تواند الگوی عملی خوبی برای انسان باشد. برخورد با نافرمانیِ نوجوانان یک موقعیت چالش‌برانگیز برای والدین است و از مشکلات جامعۀ امروزی، دستیابی به روش درست در برخورد با افراد سرکش و لجوج، برای هدایت آن‌ها است. هدف پژوهش حاضر بررسی نقش سخن نرم و لیّن در اصلاح رفتاری انسان‌های لجباز و سرکش (باتوجه به آیۀ 44 سورۀ طه) است.روش: پژوهش حاضر از نظر هدف کاربردی با رویکرد کیفی است. به لحاظ گرد آوری داده ها توصیفی – تحلیلی وجامعه آماری این پژوهش کل قرآن کریم است. در این پژوهش در تبیین و تحلیل «قول لیّن»از روش معنا شناسی استفاده شده است.برای تحلیل از روابط سیاق، جانشینی و همنشینی که اصول ساخت درون زبانی را مشخص می کنند در استخراج معنای متن برای رسیدن به لایه های معنایی آیات مرتبط با«قول لیّن» استفاده کرده ایم. به منظور اعتباریابی و روایی و پایایی بهتر یافته ها از روش مراجعه به خبرگان حوزه و دانشگاه استفاده شده است.یافته‌ها: یافته‌های پژوهش حاضر نشان می‌دهد که در قرآن به‌منظور برقراری ارتباط موثر با مخاطب، به نرمی و ملایمت در گفتار، به‌عنوان یک اصل، تاکید شده است که نتایج آن اصلاح و تاثیرگذاری بیشتر با نرمی و مهر و محبت و اعتمادسازی به همراه استدلال، صراحت و قاطعیت است.نتیجه‌گیری: با بررسی معناشناسانه قول لیّن و توجه به سیاق آیات مرتبط با آیۀ 44 سورۀ طه و واژگان هم‌نشین (دو واژۀ تذکر و خشیّت) به این نکته خواهیم رسید که می‌بایست به‌گونه‌ای با افراد سرکش برخورد کرد که تذکر یعنی قبول یادآوری و خشیّت از خداوند متعال موجب هدایت آن‌ها شود؛ لذا باید از سخن درشت یا سخنی که جوان را نه‌تنها از انحراف برنمی‌گرداند بلکه به سمت فساد می‌کشاند، اجتناب کرد.

the role of soft and gentle speech in correcting the behavior of stubborn and rebellious individuals (with a focus on the verse 44 of surah taha)

background and aim: by studying and carefully analyzing quranic stories, we find that divine prophets have employed appropriate methods in their communication with audiences to achieve their noble goals, serving as a good practical model for humans. dealing with the disobedience of youth poses a challenging situation for parents, and in the context of contemporary society, finding the right approach to dealing with stubborn and rebellious individuals is crucial for guiding them. the aim of this research is to investigate the role of soft and gentle speech in correcting the behavior of stubborn and rebellious individuals, with a focus on verse 44 of surah taha.method: this research utilized an applied aim with a qualitative approach. descriptive-analytical data collection involves the entire quranic corpus. in explaining and analyzing the concept of &soft speech,& a semantic method is employed. the analysis involves extracting the meaning of the text layers related to &soft speech& by utilizing semantic relationships, context, substitution, and co-occurrence principles within the language’s internal structure. to enhance the credibility, validity, and reliability of the findings, consultation with experts in the field and academia has been employed.results: the research findings indicate that in the quran, emphasizing the principle of speaking softly and gently for effective communication with the audience is crucial. the results show that reform and greater impact are achieved through softness, kindness, love, and building trust, accompanied by reasoning, clarity, and decisiveness.conclusion: through a semantic examination of &soft speech& and attention to the context of verses related to verse 44 of surah taha and associated terms (such as admonition and fear), it is concluded that dealing with rebellious individuals should involve reminding them and instilling fear of the almighty, leading to their guidance. therefore, one should avoid harsh words or speech that not only fails to redirect the youth but also steers them towards corruption.