a rare case with the absence of a distinct common brachiocephalic trunk in an adult mixed-breed horse

The only branch that detaches from the aortic arch of adult horses is the common brachiocephalic trunk. this report describes a rare case of the unusual arterial arrangement of the aortic arch in a female adult horse. the aortic arch was found to lack a common brachiocephalic trunk and had instead two branches, the first being a brachiocephalic trunk and the second being a left subclavian artery. the direct origin of the left subclavian artery from the aortic arch is very rare in horses and a similar case has not been reported previously. the potential embryologic and phylogenetic aspects of this variation are discussed.

موردی نادر با غیاب تنه بازویی-سری مشترک مشخص در یک اسب بالغ نژاد مخلوط

تنها شاخه‌ای که از کمان آئورتی اسب‌های بالغ جدا می‌شود، تنه بازوییسری مشترک است. این گزارش به توصیف یک مورد نادر از آرایش سرخرگی غیرمعمول کمان آئورتی در یک اسب ماده بالغ  می‌پردازد. مشخص گردید که کمان آئورتی فاقد یک تنه بازوییسری مشترک است و بجای آن دارای دو شاخه یعنی شاخه اول تنه بازوییسری و شاخه دوم سرخرگ تحت ترقوه‌ای چپ بود. منشاء مستقیم سرخرگ تحت ترقوه‌ای چپ از کمان آئورتی در اسب‌ها بسیار نادر است و مورد مشابهی از آن قبلا گزارش نشده است. جنبه ‌های رویان‌شناختی و فیلوژنتیکی این متغیر بحث می‌گردد.