سازه‌های محذوف در جملات دارای فعل مرکب زبان فارسی: رویکردی فازبنیاد

زبان‌شناسان دربارۀ چگونگی عملکرد فرایند حذف در جملات دارای فعل مرکب در زبان فارسی اختلاف نظر دارند و تحلیلی جامعی در این خصوص وجود ندارد. برخی از این زبان‌شناسان معتقد هستند که براساس فرایند حذف شاهد حذف موضوع هستیم، در مقابل برخی دیگر بر این باورند که حذف گروه فعلی به همراه ابقای فعل کوچک حاصل فرایند حذف است. با توجه به دوگانگی ذکرشده در مطالعات پیشین و همچنین ناکارآمدی آن‌ها در تبیین سایر جملات دستوری، این پژوهش بر آن بوده است که براساس رویکرد پویا به نظریه فاز در نحو کمینه‌گرا و براساس آرای بشکوویچ (2005’ 2013’ 2014) تحلیلی نو از این فرایند زبانی ارائه کند. یافته‌های این پژوهش نشان می دهد که در این چارچوب نظری، آنچه در جملات دارای گروه فعلی مرکب حذف می‌شود نه حذف موضوع است و نه حذف گروه فعلی با ابقای فعل کوچک، بلکه سازه محذوف در جملات دارای گروه فعلی مرکب فاز یا متممِ فاز است. 

deletion in sentences with complex predicates in persian: a phase-based approach

there is neither a general agreement among linguists nor any comprehensive works on how the process of deletion works in sentences with complex predicates in persian. in this connection, on the one hand, due to the elimination process, a group of linguists believe that the very problem is concerned with argument ellipsis, on the other hand, others believe that the deletion of the light verb stranding vp-ellipsis is the result of the deletion process. considering the duality mentioned in the previous studies and also their ineffectiveness in explaining other grammatical sentences containing complex predicates with deleted constituents, this research is an attempt to provide a new analysis of this linguistic process. in so doing, the present research is grounded upon the dynamic approach to phase theory in minimalist syntax and specifically bošković's approach (2005’ 2013’ 2014). the findings of this research indicate that what is deleted in the sentences containing complex predicates is the result of neither an argument ellipsis nor a light verb stranding vp-ellipsis. but the deleted constituents in the sentences with the complex predicates are either a phase or the complement of a phase.