>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی و تحلیل مولفه کشف و شهود مکتب رمانتیسم در اندیشه بیدل‌دهلوی  
   
نویسنده کشاورز حمید پریسا ,عقدایی تورج ,نوحی نزهت
منبع عرفان اسلامي - 1403 - دوره : 21 - شماره : 81 - صفحه:215 -231
چکیده    این هنر شاعر است که می‌تواند با به کارگیری شکل‌های خارج از دسترس و حتی واژگان و اصطلاحات تکراری و پربسامد، روایت‌ها و مضمون‌های نو بیافریند و بدین ترتیب معنا را در جهان پیرامونش گسترش دهد. در غزلیات بیدل دهلوی، عنصر کشف و شهود، به معنای مشاهده‌های گوناگون عالم معنا، توانسته است پدیدآورنده بخش قابل توجهی از چنین گسترش و گستردگی‌ای باشد. اشعار بیدل دهلوی در غزلیات با کارآمدی در خلاقیت‌های فرمی و استفاده از غریبگی‌های آن، توانسته است به مبادله معنا از طریق معرفت شهودی مبادرت ورزد و اینگونه با آفریدن مضمون‌های تازه و جهانشمول، سخن را تازه کند. وی تجارب الهامی خود را، که نتیجه شعور تربیت شده خاص اوست و آن آشنایی با عرفان هندی و ایرانی است، به صورت پیچیده‌تری نسبت به پیشینیان خود بیان می‌کند. همین امر است که دست نا اهلان خام را از معانی بلند شعر بیدل کوتاه می‌کند. پژوهش حاضر بر آن است تا جلوه‌های متفاوت این تاثیر و تاثّر شهودی را در شعر بیدل نشان دهد چراکه درک بسیاری از مضامین شعری وی جز به نحو شهودی و عرفانی امکان‌پذیر نیست.
کلیدواژه کشف و شهود، بیدل دهلوی، عرفان، سبک هندی.
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد زنجان, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد زنجان, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد زنجان, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی nozhat-noohi@yahoo.com
 
   study and analysis of kashf va shohud component of the romantic school in the thought of bidel dehlavi  
   
Authors keshavarz hamid parisa ,aghdaie tooraj ,noohi nozhat
Abstract    it is the art of the poet to create new narratives and themes by using inaccessible forms and even repetitive and frequent words and expressions, and thus expand the meaning in the world around him. in the ghazals of bidel dehlavi, the element of discovery and intuition, meaning various observations of the world of meaning, has been able to create a significant part of such expansion and expansion. in the ghazals of bidel dehlavi, with its efficiency in formal creativity and use of its strangeness, bidel dehlavi's poems have been able to exchange meaning through intuitive knowledge and thus, by creating new and universal themes, renew the speech. he expresses his inspired experiences, which are the result of his specially trained consciousness, which is familiarity with indian and iranian mysticism, in a more complex way than his predecessors. this is what prevents the naive from grasping the lofty meanings of bidel's poetry. the present study aims to show the different manifestations of this intuitive influence in bidel's poetry, because understanding many of his poetic themes is not possible except in an intuitive and mystical way.
Keywords kashf o shohud ,bidel dehlavi ,mysticism ,hindi school of poetry.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved