صنعت چای و اقتصاد بدون نفت در سال‌های دولت ملی ایران (1332-1330)

مقالۀ حاضر به موضوع سهم صنعت چای در دورۀ ملی‌شدن نفت ایران اختصاص دارد و نقش این صنعت را در تحقق اقتصاد بدون نفت ارزیابی می‌‌کند. این مقاله بر اساس اسناد منتشرنشدۀ سازمان اسناد ملی ایران و اسناد وزارت امور خارجه تدوین شده و برای فهم بهتر موضوع به روزنامه‌‌ها و برخی منابع منتشرشده تکیه کرده است. بر اساس روش توصیفیتحلیلی، مطالعۀ‌‌ حاضر نشان می‌دهد که فرازوفرود واردات محصول چای در زمان تحریم‌‌‌‌های اقتصادی دورۀ‌‌ ملی‌شدن صنعت نفت چگونه بوده و دولت وقت برای صرفه‌جویی در مصرف ارز، از چه راه‌‌هایی برای گسترش تولیدات داخلی نائل آمده و چگونه توانسته است کمبودهای ارزی خود را جبران کند. بنابراین، پرسش اصلی مقالۀ حاضر این است که آیا سیاست محدودکردن واردات و توسعۀ تولید داخلی محصول چای، توانسته است معضلی مهم از مشکلات عدیدۀ دولت را برطرف کند یا خیر. نتایج تحقیق نشان می‌دهد علی‌رغم اقدامات دولت در زمینۀ افزایش تولید چای و ممانعت از ورود بی‌رویۀ آن به کشور، این محصول نتوانسته است نقش شایان توجهی در اجرای برنامۀ اقتصاد بدون نفت ایفا کند.

Tea Industry and Oil-Free Economy in the National Government of Iran (1951-1953)

This article deals with the tea industry’s contribution to Iran’s economy during the oil nationalization movement and assesses the role of the tea industry in achieving the oilfree economy policy in the National government. This article is based on unpublished documents from the National Iranian Documents’ Organization and the Ministry of Foreign Affairs Records also in order to enhance our understanding of the situation  newspapers and some other published sources have been emphasized onto depict the importance of the issue. The research method of this study is that of an descriptiveanalytical approach, thus this study seeks to show how the ups and downs of tea imports were during the economic sanctions in the period of oil nationalization and how the government managed to expand the domestic production of tea to save money, also what role this industry played to compensate the currency shortages. Therefore, the main question of this paper is whether the policy of restricting imports and developing domestic tea production could have solved an important problem amongst the  many problems of the national government or not. The results show that despite the government’s efforts to increase tea production and prevent its unauthorized entry into the country, the product failed to play a significant role in implementing the oilfree economy program.