کیمیا سازِ فقر (برجسته ترین مضامین در اشعار واقف لاهوری)

«شیخ نورالعین واقف لاهوری بَتالوی» از شعرای فارسی‌گوی قرن دوازدهم ه.ق سرزمین هندوستان است که سادگی شعر و اندیشۀ بلندش، روان را تازگی می‌بخشد. ناشناختگی واقف لاهوری، نگارندگان را بر آن داشت تا با هدف معرفی و شناساندن این شاعر پُرکار، اندیشه و مضامین شعری‌اش را با بهره‌گیری از شیوۀ تحلیلی و توصیفی به‌روش کتابخانه‌ای مورد واکاوی و تحلیل قرار دهند. از شعر واقف برمی‌آید که او با ساختارهای زبان و ادب فارسی آشناست؛ مضمون‌آفرینی‌هایی در شعر او مشاهده می‌شود که خاص خود اوست. دوری‌جُستن از درگاه شاهانِ زمانه سبب شده تا اندیشه‌اش استقلال داشته باشد. او با استادی تمام، مضامین عرفانی و عاشقانه را به هم گره زده و از قلندری و رندی سخن به میان آورده؛ در جای‌جای شعرش به ستایشِ هنجارها و نکوهشِ ناهنجاری‌های اجتماعی و اخلاقی می‌پردازد و با الهام‌گرفتن از اندیشۀ خیام، خوش‌باشی و غنیمت‌شمردن عمر را در شعرش وارد کرده است. او با مضمون‌آفرینی دربارۀ جبر و اختیار و قضاوقدر، رگه‌هایی از حکمت و فلسفه را در شعرش نمایان ساخته است.

alchemist of poverty(the most prominent themes in waqif lahori's poems)

sheikh nurul ain waqif lahori batālavi is one of the persian poets of the 12th century a.h. of india, whose poetry is simple, his thoughts are sublime and his words reinvigorate the psyche. theunknownness of waqif lahori prompted the writers to assess and analyze his thoughts and poetic themes by using analytical and descriptive method in a library method, in order to introduce andrecognize thi s prolific poet. it appears from waqif's poetry that he was familiar with the structures of persian language and literature; the words, compositions, meticulous thoughts and theme creating can be seen in his poetry, which are unique to him. staying away fr om the kings' court of era has made his thought to be independent. he has tied mystical and romantic themes together masterfully and has presented a personal image of the lover. in everywhere of his poetry, he praises norms and condemns social and moral an omalies. inspired by khayyam's thought, he has included happiness and taking opportunity of life in his poetry. he has also paid attention to philosophical and wisdom themes like qalandaris and rendi (artfulness) artfulness).