پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی سال:1393 - دوره:4

Fa | Ar | En


پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
سال:1393 - دوره:4 - شماره:11

تحلیل و بررسی افزوده‌های تفسیری در شش ترجمه معاصر قرآن کریم (با محوریّت سوره اسراء) - صفحه:83-112 رویکرد خاصّ فرهنگ ایرانی در برگردان پاره‌ای از مفاهیم عربی - صفحه:11-27 شیوه مترجمان قرآن کریم در برگردان ساختار مدح و ذم به فارسی - صفحه:57-78 مطالعه تطبیقی ترجمه‌های تصاویر کنایی دنیا در خطبه‌های نهج‌ البلاغه - صفحه:113-154 پژوهش و نگرشی نو درباره شش کنایه قرآن کریم - صفحه:155-176 گونه‌شناسی چالش‌ها و جایگاه ترجمه ماشینی از عربی به فارسی - صفحه:29-56