تاثیر قدرت نرم دیپلماسی ورزشی بر روابط ایران و آمریکا : مطالعه موردی دیپلماسی کشتی (1998-2013)

یکی از مباحث مهم در روابط بین‌الملل مفهوم قدرت است. ابتکار جوزف نای در انفکاک میان قدرت سخت و قدرت نرم، شکل جدیدی به تعاریف مربوط به قدرت داد. دیپلماسی ورزشی به عنوان یکی از کلیدی‌ترین شیوه‌های شکل‌گیری قدرت نرم به حساب می‌آید و کشورها تلاش‌می‌کنند ازاین طریق راهکارهایی برای کاهش تنش‌ها، تاثیرات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی با سایر بازیگران در این عرصه بیابند. حضور پررنگ تیم‌های ملی ایران بخصوص کشتی در رویدادهای بین‌المللی پربیننده مانند بازی‌های المپیک، فرصتی به وجود آورده است تا ورزش به کمک ارتقای جایگاه ایران درساختار جدید جهانی، حتی کاهش تنش با دشمن دیرینه ایران یعنی آمریکا بیاید. از این‌رو پژوهش حاضر به دنبال پاسخگویی به این پرسش است که قدرت نرم دیپلماسی ورزشی به‌خصوص ورزش کشتی چه نقشی در مناسبات ایران و آمریکا در سال‌های 1998 تا 2013 داشته است؟ بررسی‌ها با استفاده از چارچوب نظری قدرت نرم نشان داد که فرضیه اصلی درخصوص تاثیر کشتی در شکل‌گیری قدرت نرم دیپلماسی ورزشی، در مقاطعی حساس و با کمترین هزینه به بهبود مناسبات ایران و آمریکا کمک کرده است. در این پژوهش همچنین پیشنهادهایی برای استفاده بهتر از قدرت نرم کشتی جهت کاهش مشکلات در روابط ایران و آمریکا ارائه شده است.

the impact of the soft power of sports diplomacy on iran-us relations: a case study of wrestling diplomacy (1998 – 2013)

one of the most important issues in international relations is the concept of “power”. joseph nye’s initiative in separating hard power from soft power gave new form to the definition of power. sports diplomacy is considered as one of the key ways of forming soft power and countries are trying to find solutions to reduce tensions, political, economic and social effects with other actors in this supply. the strong presence of iranian national teams, especially wrestling, in popular international events such as the olympic games has created an opportunity for sports to help improve iran's position in the new world structure, even reducing tensions with its longtime enemy, the united states. therefore, the present study seeks to answer the question that what role did the soft power of sports diplomacy, especially wrestling, play in iran-us relations from 1998 to 2013? studies using the soft power theoretical framework showed that the main hypothesis about the impact of wrestling on the formation of the soft power of sports diplomacy, at critical times and at the lowest cost has helped to improve iran-us relations. sport has been a diplomatic tool in the years under review to not only establish non-political relations, but also to reduce tensions. in this research, which was carried out with a descriptive and analytical method, suggestions for better use of the soft power of the ship to reduce the problems in the relations between iran and the united states have been presented.