بررسی فقهی و حقوقی «اتانازی»

اقدام یا کمک به کشتن بیماری که به رنجی غیر قابل تحمل گرفتار آمده است (اتانازی)؛ ممکن است به صورت تحمیلی یا به دنبال درخواست بیمار انجام شود. اتانازی تحمیلی، اقدام مجرمانه ای است که مشمول احکام جنایت عمدی است. لکن در اتانازی داوطلبانه، نه فقط مرتکب آن نسبت به دیه یا قصاص ضمانی نخواهد داشت؛ بلکه در مواردی، احراز شرایط اضطرار می­تواند مزیل وصف مجرمانه جنایت باشد. با فقد شرایط مذکور، مرتکب در اتانازی فعال یا انفعالی که به درخواست بیمار انجام شده است صرفاً نسبت به فعل ارتکابی به مجازات تعزیری محکوم می گردد. در اتانازی غیرمستقیم نیز اگر نتیجه به فعل مرتکب اسناد داده شود، ملحق به احکام اتانازی مستقیم است و در غیر این صورت با وجود شرایط، معاون در جنایت قلمداد می گردد

Euthanasia

Killing or helping to kill a patient who is suffering from unbearable pain (Euthanasia) may be involuntary or carried out following the patient's request. Involuntary euthanasia is a type of intentional murder and follows the same rules however, when euthanasia is voluntary, the offender is not responsible for blood money or retaliation. Under normal conditions, the offender of an active euthanasia or the passive euthanasia performed following the patient’s request, is only sentenced to the act committed (Tazir) But under necessity conditions, the action may not even be considered as a crime.In indirect euthanasia, if the consequence were attributed to offender’s action, the same rules would hold as direct euthanasia otherwise he is considered as an accessory.