|
|
|
|
دلالة الاستهلالات المناخیّة فی دیوان ازهار واساطیر لبدر شاکر السیّاب
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
حمادی عبدالعزیز ,زارع ناصر ,بلاوی رسول
|
|
منبع
|
زبان و ادبيات عربي - 1403 - دوره : 16 - شماره : 3 - صفحه:92 -110
|
|
چکیده
|
تُعَدُّ دراسة الاستهلال الشعری مدخلاً اساسیاً لفهم البنیة الدلالیة والنفسیة للنص الادبی، لا سیما فی الشعر الحدیث الذی اتخذ من الرمزیة والطقوسیة اداةً لتجسید الروى الابداعیة. تنبع اهمیّة هذا البحث من کونه یُسلِّط الضوء على البُعد الجمالی والوظیفی للاستهلالات المناخیة فی شعر بدر شاکر السیاب، والتی لم تحظَ بدراسة معمقة تربط بین تشکیلها الرمزی والحالة النفسیة للشاعر وانعکاسها على مضمون القصیدة، مما یُسهم فی سد ثغرة بحثیة فی حقل الدراسات النقدیة العربیة المعاصرة. کما تهدف الدراسة الى تحلیل الدلالات الرمزیة للاستهلالات المناخیة فی دیوان ازهار واساطیر، وکشف العلاقة العضویة بین اختیار المناخ (کالفصول والظواهر الجویة) والحالة النفسیة المتقلبة للسیاب، فضلاً عن دور هذه الاستهلالات فی توجیه المتلقی نحو استیعاب الرویة الشعریة للنص. اعتمد البحث المنهج الوصفی-التحلیلی فی تتبُّع الانماط الاستهلالیة فی الدیوان، وربطها بالسیاق النفسی والموضوعی للقصائد. ومن ابرز النتائج التی توصل الیها البحث انّ السیاب وظف المناخ کشیفرة دلالیة تُحیل الى مضامین النص بشکل غیر مباشر، حیث اتخذ من الخریف رمزا للیاس والجفاف الروحی، ومن الربیع ایحاءً بالانبعاث والامل، مما یُوسس للغة مناخیة ذات بعد وجودی. تکشف الاستهلالات عن حوار خفی بین المناخ الخارجی والداخل النفسی للشاعر، مما یجعلها جزءاً عضویاً من بنیة القصیدة لا مجرد مدخل زخرفی. کذلک اعاد السیاب تشکیل الوظیفة التقلیدیة للاستهلال الجاهلی (الوقوف على الاطلال) فی صیغة حدیثة تعتمد الانزیاح الرمزی، مما یقدّم نموذجاً لتطوّر البنیة الاستهلالیة فی الشعر العربی المعاصر. تتمثل اهمیة هذه النتائج فی کشفها عن آلیات توظیف الرمز المناخی کاداةٍ جمالیةٍ وفکریةٍ تُمیِّز شعر السیاب، وتُقدِّم منظوراً جدیداً لقراءة العلاقة بین الشکل والمضمون فی الشعر الحدیث.
|
|
کلیدواژه
|
الدلالة، الاستهلالات المناخیة، بدر شاکر السیّاب، ازهار واساطیر
|
|
آدرس
|
جامعة بیام نور بمرکز طهران, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة خلیج فارس, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران, جامعة شهید تشمران اهواز, قسم اللغة العربیة وآدابها, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
r.balavi@scu.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the significance of climatic beginnings in the collection flowers and myths by badr shakir al-sayyab
|
|
|
|
|
Authors
|
َhamadi abdulaziz ,zare naser ,balavi rasoul
|
|
Abstract
|
poetic beginnings are a starting point for entering the text and are considered one of the most important elements in poetry, forming the cornerstone for the structure of the poem. since the early literary era, preludes have held significant importance for arab poets, especially in the pre-islamic period, with poetry's preludes often based on standing upon ruins and lyrics. in the abbasid era, preludes and lyrics continued to be important. in contemporary arabic poetry, however, the beginnings have evolved according to the ideas of poets. the introduction of the four seasons of the year in contemporary poetry is, therefore, a prominent phenomenon.badr shākir al-sayyab is a poet deeply influenced by the nature of his surroundings. he draws inspiration from palm trees, rivers, springs, plains, gardens, and the four seasons, expressing these elements indefinitely in his poetry. the poet has a season that begins in harmony with his spirit. this study aims to explore how the poet begins each of his poems with a reference to a season or an element of nature. this research is based on a descriptive-analytical method, and it will analyze the poetic beginnings in al-sayyab’s flowers and myths, examining how the poet employs these beginnings and their connection to the poet’s moods.one of the most important results of this study is that most of the motifs in flowers and myths begin with direct or indirect seasonal preludes, and these preludes are fully contextualized within the themes of the poems. it is found that the seasons in the poems are appropriate to both natural and spiritual implications, serving as a symbolic code pointing to the underlying meanings of the text.
|
|
Keywords
|
poetic-beginning ,seasons ,badr shākir al-sayyab ,flowers and myths
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|