واکاوی مضامین اجتماعی در شعر محمود درویش و قهّار عاصی مورد پژوهی مجموعه‌های‌ شعری «لا تعتذرعما فعلت- کزهر اللوز او ابعد» و «تنها ولی همیشه- از آتش از ابریشم»(

شعر اجتماعی، بیشتر به بیان مشکلات، نیازمندی‌ها و مسائل روزمرۀ زندگی در جامعه می پردازد. این‌گونۀ شعری حاصل ارتباط مستقیم شاعر با جامعه است. شاعر سعی می کند تا از این رهگذر رخدادها و واقعیت های عینی جامعۀ خویش را بازتاب دهد. شعر معاصر عربی و فارسی با تحولات عمده ای که در ساختار و مضامین آن رخ‌داده است، در کنار دیگر مباحث بیشتر به دردها و رنج های مردم می پردازد. محمود درویش و قهّار عاصی همچون دیگر شاعران معاصر از محیط و اوضاع سیاسی و اجتماعی زمان خویش تاثیر پذیرفته‌اند. استبداد حاکم در این دو کشور این شاعران را وامی‌دارد تا آنان رسالت اجتماعی خود را به‌خوبی ایفا کنند. گرچه شعر اجتماعی  زیرمجموعۀ شعر پایداری است؛ اما ازآنجاکه این موضوع بخش زیادی از اشعار ایشان را به خود اختصاص داده است، در پژوهشی مستقل موردبررسی، تحلیل و واکاوی قرار گرفت تا نگاه و دیدگاه این دو شاعر آشکار شود. یافته‌ها نشان می دهد که مهمترین مضامین اجتماعی در اشعار این دو شاعر مشتمل است بر: همدردی با مردم، درد و اندوهِ آوارگان جنگ، غربت، امید به آینده و نوید صلح؛ همچنین رویدادهای سیاسی در زادگاه آنان و تفاوت محیطی تفاوت در نوع نگاه آنان را به دنبال داشته است.

analysis of social themes in the poetry of mahmoud darwish and qahar asicase study: “don not apologize for what you’ve done - far from the lotus branch”, and “alone but always - from the fire and the silk

social poetry mostly deals with expressing the problems, needs, and daily life issues of the society. this kind of poetry is a result of the direct connection between the poet and the society; the poet tries to reflect the objective events and realities of their own society through it. contemporary arabic and persian poetry, alongside other topics, mostly addresses the pains and sufferings of the people. mahmoud darwish and qahar asi, like other contemporary poets, have been influenced by the political and social circumstances of their time. the tyranny of the rulers in these two countries has obliged these poets to fulfill their social mission effectively. although social poetry is a subset of poetry of sustainability, as it has assigned a significant portion of their poems to itself. it has been subject to independent research, analysis, and scrutiny to reveal the perspectives and views of these two poets.