مبانی حقوقی حمایت از علائم تجاری: نگاهی نقادانه به رای صادره در پرونده شرکت امریکایی هرشی و شرکت ایرانی شکوپارس

علائم تجاری اساساً در پی رونق تبادلات تجاری، رقابت میان بنگاه‌ها و شرکت‌های تجاری ظهور کرد. از آنجا که ادعا می‌شود حمایت‌های داخلی و خارجی از علائم تجاری نقش پررنگی در پیشرفت و توسعه اقتصادی کشور‌ها دارد، تحقیقات انجام‌شده نشان می‌دهد ایران در زمینه حمایت حقوقی از علائم تجاری ضعف‌های بسیاری دارد. موانع موجود بر سر راه حمایت حقوقی از علائم تجاری در ایران عبارتند از: عدم وجود شعب تخصصی، دانش کم دادرسان، نبود نشریات تخصصی در حوزه علائم تجاریو ضعف نهاد‌های حامی حقوق مصرف‌کننده.مواجهه با انبوه تولیدات داخلی و افزایش رقابت میان بنگاه‌‌ها و شرکت‌های تجاری در داخل و در سطح بین‌الملل قطعاً ضرورت حمایت حقوقی از علائم تجاری را بیش‌تر می‌کند. با توجه به ارزش و اهمیت علائم تجاری در دنیای صنعتی امروز، این مقاله به مبانی حقوقی حمایت از علائم تجاری می‌پردازد. حقوق مربوط به علائم تجاری دو مبنای اصلی دارد که به‌سختی می‌توان مبنای دیگری پیدا کرد. مبنای اول، حمایت از صاحب علامت تجاریو مبنای دوم حمایت از مصرف‌کننده در ارتباط با علامت تجاری است. بنابراین، مفاهیم حقوقی حق تقدم، رقابت غیرمنصفانه، سوء‌نیت، حمایت مضاعف از علائم مشهور و... داخل دایره این دو مبنا قرار دارند.

Legal Bases of Trade Mark Protection

Trade marks have basically come into view following the boom in commercial transactions and competition among enterprises and companies. It is claimed that domestic and foreign protections of the trademarks play significant roles in the economic improvement and development of countries. However, research has shown that in Iran, there are some shortcomings in the legal protection of trademarks. The obstacles to legal protection of trade marks involve: lack of specialized courts on trade marks, little knowledge of judges, absence of specialized journals and the weakness of the institutions supporting consumers’ rights. Faced with large amounts of domestic products and increased competition among enterprises and companies on the internal and international level show the necessity of the legal protection of trade marks. With respect to the importance of trade marks in today’s industrial world, this article tries to consider two legal bases of trademark protection. Laws related to trademarks have two main bases. The first basis is protection of the trademark owner and the second is protection of the consumer affected by trademarks. Thus, legal concepts of right of priority, unfair competition, bad faith, wellknown marks and so on are included in these two bases. In addition, a legal case including an inferior court’s and appeal court’s verdict are analyzed based on the bases mentioned above.