بررسی گرایش‌های شیعی غالب دهلوی و بازتاب آن در اشعار او

غالب دهلوی (1212-1285ق) از شاعران مسلمان، شیعه و باریک اندیش سده سیزدهم هجری در شبه‌قاره هند بود. وی به موضوعات اجتماعی و فلسفی نگاهی نو داشت. به سبب جایگاه او در شعر فارسی و اردو و صاحب‌سبک بودن وی و نگاه مذهبی و علاقه مندی به امامان شیعه، به ویژه امام علی‌(علیه‌السلام)، بجاست اشعار آیینی او بررسی گردد. ازاین رو، پژوهش حاضر به دنبال این پرسش است که اندیشه و سبک شعری غالب دهلوی چه ویژگی هایی دارد؟ و موضوع امامت و امامان شیعه چه بازتابی در شعر او داشته است؟ با هدف تبیین جایگاه شعر شیعی در شبه قاره و غالب دهلوی، این پژوهش با شیوه «توصیفی- تحلیلی» انجام گردیده و به این نتایج رسیده است: غالب دهلوی شاعری صاحب‌سبک بود که با ابتکار در لفظ و معنی، راهی نو پیمود. او را پیشرو سبک نو و پایه‌گذار ادبیات جدید اردو دانسته‌اند. وی نخستین کسی است که عقاید فلسفی را در شعر اردو وارد کرد. در قصیده های خود به ستایش پیامبر(صلی الله علیه وآله) و اهل‌بیت، به ویژه حضرت علی‌(علیه‌السلام)، حسین بن علی‌(علیه‌السلام) و حضرت مهدی(عج) پرداخته و بدین وسیله ارادت خود را به این خاندان نشان داده است. او درباره حوادث و شهیدان کربلا مانند حضرت ابوالفضل‌(علیه‌السلام)، علی اکبر‌(علیه‌السلام)، علی ‌اصغر‌(علیه‌السلام) و قاسم بن الحسن‌(علیه‌السلام) نیز اشعاری سروده است. او در عقاید مذهبی مشربی وسیع داشت و به همه مذاهب احترام می گذاشت.

investigating ghalib dehlavi’s shii‘ leanings and their reflection in his poems

ghalib dehlavi (1212-1285 ah) was a subtle shiite poet of 13th century ah in indian peninsula. he had a new look at the social and philosophical issues. due to his status in persian and urdu poetry and his special style as well as his religious look and his interest in the shiite imams, especially imam ali, it is worth to investigate his ritual poems. therefore, the present study seeks to answer the following questions: “what are the features of ghalib dehlavi’s thought and poetical style?” and “how have the issues of imamate and the shiite imams been reflected in his poems?” to explain the status of the shiite poetry in the indian peninsula and ghalib dehlavi’s poems, this study was conducted in a descriptive-analytical method and the following results were obtained: ghalib dehlavi was a stylistic poet who covered a new path with his innovations in words and meanings. he is considered as the pioneer of the new style and the founder of new urdu literature. he was the first one who entered philosophical doctrines in urdu poetry. in his odes, he admired the prophet (pbuh) and his ahl al-bayt, especially imam ali, hussein bin ali, and imam mahdi. in this way, he showed his respect for them. he also composed some poems regarding the events of karbala and the martyrs there, like hazrat abal-fazl, ali akbar, ali asghar, and qasim bin hassan. he had a broad mind in religious beliefs and respected all religions.