|
|
|
|
شرایط اجرای احکام خارجی در حقوق ایران و مصر
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
خدابخشی عبدالله ,انصاری اعظم ,کابری محمد مجد
|
|
منبع
|
حقوق خصوصي - 1397 - دوره : 15 - شماره : 2 - صفحه:349 -372
|
|
|
|
|
چکیده
|
امروزه، به علت گسترش روابط خصوصی بین‌المللی، تقریباً همه نظام‌های حقوقی اعمال قوانین و تنفیذ احکام خارجی در دادگاه‌های خود را امری مسلم می‌دانند. با این حال، احکام خارجی را مشابه احکام داخلی نمی‌دانند و سعی می‌کنند احکام خارجی را تحت کنترل بگیرند. بدین منظور شرایطی را برای اجرای احکام خارجی مقرر کرده‌اند که با احراز این شرایط اجرای حکم خارجی ممکن خواهد بود. نظام حقوقی ایران و مصر نیز از این قاعده مستثنی نیست. در زمینه شرایط اجرای احکام در حقوق ایران و مصر آثاری نگاشته و مباحثی مطرح شده است. اما، سوال مهم این است که آیا شرایط مقرر برای اجرای احکام خارجی در نظام حقوقی مصر و ایران یکسان است؟ و با در نظر گرفتن مقتضیات تجارت بین‌المللی کدام‌یک از این دو نظام حقوقی مقرراتی مناسب‌تر در این زمینه دارد؟ در مقاله حاضر، ضمن بررسی و مقایسه مقررات ایران و مصر، در زمینه شرایط اجرای احکام خارجی، تلاش می‌شود برخی ابهامات در این حوزه رفع و چشم‌اندازی روشن‌تر درخصوص شرایط اجرای احکام در این دو نظام حقوقی ارائه شود.
|
|
کلیدواژه
|
ایران، حکم، حکم خارجی، دادگاه صادرکننده صلاحیت، مصر
|
|
آدرس
|
دانشگاه فردوسی مشهد, گروه حقوق, ایران, دانشگاه فردوسی مشهد, گروه حقوق, ایران, دانشگاه فردوسی مشهد, گروه حقوق, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
kabry.mohammedmjed@mail.um.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Requirements for Enforcement of Foreign Judgements in Iranian and Egyptian Law
|
|
|
|
|
Authors
|
Khodabakhshi Abdollah ,Ansari Azam ,Kabry mohammed mjed
|
|
Abstract
|
Nowadays, international private relations are increasing quickly and almost all legal systems consider applying the foreign law and enforcing foreign judgement as an indisputable issue. Nevertheless, the states don’t consider foreign judgements like domestic judgements. They try to control foreign judgements and so set certain requirements for enforcing these judgements. Whenever the requirements are satisfied enforcing of foreign judgements is possible. The legal system of Iran and Egypt are not excluded following this model. Some writings have been done about requirements of foreign judgements in Iranian and Egyptian law separately but there is an important question, “Are the requirements in the enforcement of foreign judgements in these states similar?” and considering international trade law problems which state’s regulations are appropriate? The essay surveys and compares Iran and Egypt’s regulations to enforce foreign judgements and eliminates some ambiguities in this subject and also shows clear overlook in requirements for enforcement of foreign judgements in Iranian and Egyptian Law.
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|