>
Fa   |   Ar   |   En
   اَشکال بازنمایی «منجی» در انیمیشن کودکانۀ بن‌‏تن  
   
نویسنده تورجی قاسم ,شایگان فر نادر ,سجودی فرزان ,سلطانی حسن
منبع مطالعات فرهنگ ارتباطات - 1399 - دوره : 21 - شماره : 52 - صفحه:251 -275
چکیده    کودکان در مورد محرک های بصری، از خود عکس العمل نشان میدهند و همواره مشتاق تماشای انیمیشن هستند. آن‌ها از هر قوم و سرزمینی، به دلیل تاثیر پذیری و عدم قدرت تجزیه‌وتحلیل بالا، از منفعل ترین اقشار جامعه به شمار می روند. محتوای سریال انیمیشن بن‌تن، حاوی رمزگان های اجتماعی جامعۀ تولیدکننده است، ازاین‌رو بر رفتار و طرز فکر بیننده تاثیر می گذارد. محورهای غیریت ساز، پاره ای از عناصر و نشانه های متنی مانند «منجی» را به لحاظ معناشناختی دچار دگرگونی می کنند تا مخاطبان در مواجهه با این دوگانه ها به سمت‌وسویی معطوف شود که روایت فیلم تمایل دارد. به‌این‌ترتیب، منجی دارای ویژگی های هویت / ملیتی است که در سریال بازنمایی می شود. کودک در دوران بزرگسالی به دنبال منجی با هویت / ملیتی است که در کودکی برای او ترسیم کرده اند. مسئلۀ اصلی این پژوهش بررسی چگونگی بکارگیری عناصر متنی برای تغییر شکل عناصر معنا است تا جایگاه هویتی منجی دستخوش تغییر و جابه جایی شود. نظریۀ پسااستعماری، روش تحلیل گفتمان این پژوهش، از طریق بیان دیدگاه‌هایی با فرض مفهوم مخالف، در مورد آنچه در فرهنگ غرب شکل‌گرفته، قادر به پیمایش نااندیشیده ها در متون استعماری است. این پژوهش با مطالعه و بررسی دقیق، ریزبینانه و جزءنگر سریال انیمیشن بن‌تن به عنوان مورد مطالعاتی، با اتکاء به الگوی نشانه شناختی سه سطحی فیسک و الگوی پنج سطحی روایی بارت به واکاوی محورهای غیریت ساز متنی سریال بن‌تن مبادرت نموده است. یافته ‌ها حکایت از آن دارد که هالیوود در تصمیم سازی برای کودکان به کمک انیمیشن هایی نظیر بن‌تن شالوده ای از اقتدارگرایی را بر معرفت شناسی آن‌ها استوار می کند.
کلیدواژه نقد پسااستعماری، الگوی سه سطحی، الگوی پنج سطحی، منجی، سریال کودکانۀ بن‌تن
آدرس دانشگاه هنر اصفهان, دانشکده پژوهشهای عالی هنر و کارآفرینی, ایران, دانشگاه هنر اصفهان, دانشکده پژوهشهای عالی هنر و کارآفرینی, گروه پژوهش هنر, ایران, دانشگاه هنر, دانشکدۀ سینما و تئاتر, ایران, دانشگاه هنر, دانشکده هنرهای تجسمی, ایران
پست الکترونیکی soltani@art.ac.ir
 
   Different Forms of Representation of the Savior in Ben Ten Childish Animated  
   
Authors tooraji ghasem ,Shayganfar Nader ,Sojoodi Farzan ,Soltani syed Hassan
Abstract    Due to the changes made in the last few decades, it can be said that the Internet, and then digital technologies, have transformed the generality of music industry. While some of the negative consequences of this trend can be pointed out, it must be acknowledged that a large portion of new businesses in the music industry such as digital music distribution has been a positive consequence of these technological changes. Given the specific cultural, social, and political conditions in Iran, the main goal of this research is to develop strategies for optimizing the use of these emerging opportunities in the digital distribution of music with an innovative and practical approach. In this regard, using a qualitative research approach and interviewing 14 experts in the country, this study presents its strategic plan for the study. The strategies proposed in this study are divided into six sections: product innovation, service, position, process, social, and paradigmatic. Finally, the results show that if digital music distribution services can adequately identify their needs and feelings, they will be able to better respond to their needs and innovate with business model innovations. They will, by doing so, finally bring new actors into their market. Finally, there are some cultural and political challenges in this arena.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved