واکاوی تطبیقی شاخص‌های پیروزی در چارچوب‌ فکری دینی و غیردینی

در نظام کنونی روابط بین‌الملل، یکی از مسائل راهبردی برای دولت‌ها و جوامع، شناسایی و به‌کارگیری مکانیسم‌های موثر جهت غلبه بر دشمن و تحقق پیروزی پایدار است. مسئله تحقیق بررسی تفاوت روش نظام‌های دینی و غیر دینی در پیروزی است. نگاه دینی، پیروزی را محصول پایبندی به آموزه‌های وحیانی، اعتقادات الهی و فضایل معنوی می‌دانند، در حالی که نگرش‌های غیردینی با تاکید بر عقلانیت ابزاری، عمل‌گرایی مادی و بهره‌گیری از قدرت سخت، راهبرد تحقق غلبه را شکل می‌دهند. این پژوهش با روش توصیفی تحلیلی و رویکرد مقایسه‌ای، بنیان‌های نظری و عملی هر دو نگرش را واکاوی کرده است. یافته‌های تحقیق بیان‌گر این است که مولفه‌های مشترک هر دو نظام، شامل سعی، آگاهی، صبر و خطرپذیری است. اما مولفه‌های اختصاصی دینی شامل توکل، دعا و التزام به ولایت است و مولفه‌های غیردینی شامل سلطه با استفاده از هر ابزار برای پیروزی و روش استکباری است.

a comparative analysis of victory indicators in religious and non-religious intellectual frameworks

in the contemporary international relations system، one of the strategic issues for states and societies is to identify and employ effective mechanisms to overcome adversaries and achieve lasting victory. this study examines the differences between religious and non-religious systems in their approach to achieving victory. the religious perspective views success as the result of adherence to divine teachings، spiritual virtues، and faith-based principles، whereas non-religious approaches emphasize instrumental rationality، material pragmatism، and the use of hard power to formulate strategies for dominance. this research، employing a descriptive–analytical method with a comparative approach، investigates the theoretical and practical foundations of both perspectives. the findings indicate that shared components across both systems include effort، awareness، patience، and risk-taking. however، the distinctive elements of the religious system comprise reliance on god، prayer، and commitment to divine leadership، while those of the non-religious system focus on unconditional domination، the use of any means to achieve victory، and a hegemonic methodology.