>
Fa   |   Ar   |   En
   اندیشۀ اصلاح خط سعاوی و رد پای آن در آثار و مناسبات آخوندزاده و شیخ‌الاسلام قفقاز  
   
نویسنده پاشازاده غلامعلی
منبع پژوهش هاي تاريخي - 1396 - دوره : 9 - شماره : 1 - صفحه:59 -70
چکیده    در نیمۀ دوم قرن نوزدهم میلادی،‌ بعد از اوج‌گیری بحثِ ضرورت اصلاح خط برای ترقی، علی سعاوی از اندیشمندان دینی عثمانی، در سال 1867م/1283ق، در روزنامۀ مخبر چاپ لندن مطلبی درباره ضرورت و چگونگی اصلاح خط نوشت که انتقاد تند میرزافتحعلی آخوندزاده را در پی داشت. در سال 1874م/1291ق، یعنی سال ها بعد از انتقاد آخوندزاده از مطالب سعاوی، آخوند احمد حسین‌زاده، شیخ‌الاسلام قفقاز و دوست دیرین آخوندزاده، شروع به تالیف کتابی با عنوان معلم‌الاطفال کرد و در آن، بدون اشاره به نام سعاوی، اندیشه‌ای همانند او را در ضرورت اصلاح خط مطرح کرد.بررسیِ تطبیقی مطالب شیخ‌الاسلام و سعاوی و تاثیر احتمالیِ بهره‌گیری شیخ‌الاسلام از اندیشه‌ای که آخوندزاده از آن انتقاد کرد، در مناسبات میان آن دو مسئله ای است که در پژوهش حاضر با روش توصیفی و تحلیلی بررسی می‌شود؛ همچنین به این سوال‌ها پاسخ داده می‌شود که میزان اخذ یا اقتباس شیخ‌الاسلام از اندیشه و مطالب سعاوی چه اندازه بوده و این اقدام شیخ‌الاسلام در مناسبات دوستانۀ او با آخوندزاده چه تاثیری گذاشته‌است؟.
کلیدواژه اصلاح خط، ایران و عثمانی، علی سعاوی، آخوندزاده، شیخ‌الاسلام قفقاز
آدرس دانشگاه تبریز, گروه تاریخ, ایران
پست الکترونیکی gh_pashazadeh@yahoo.com
 
   Suavi’s Ideas about Orthographic Reform and Its Impact on the Works of Akhundzadeh and His Relationship with Sheikholeslam of Caucasus  
   
Authors pashazadeh gholamali
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved