تحلیل غزل اوّل دیوان حافظ بر اساس نظریه استعاره‌ شناختی

این پژوهش با رویکرد شناختی و روش توصیف ابیات و تحلیل آنها بر اساس استعاره شناختی بر مینای کتاب « استعاره‌هایی که با آنها زندگی می‌کنیم»  به بررسی استعاره مفهومی‌ « عشق سفر است» در غزل اول دیوان حافظ پرداخته است.  نگارندگان به این نتیجه رسیده‌اند که غزل اوّل دیوان حافظ براساس استعاره‌ مفهومی «عشق سفر است» سروده شده و تمامیت آن براساس این استعاره قابل شرح و تفسیر، و تمام اجزای آن است به‌گونه‌ای که حافظ با به کارگیری این طرح واره بر آن است تا جنبه‌هایی از عشق را برای خوانندگان پنهان و جنبه‌هایی دیگر را برجسته کند. درواقع او تعمداً جنبه‌ای از بزرگی عشق را نشان می‌دهد که قدر و منزلت خویش را در دنبال کردن مقصود و معشوق بالا ببرد و اگر درجایی نتوانست به مقصود نایل شود با نشان دادن سختی‌های راه عشق با برانگیختن احساسات مخاطب او را همراه خویش ساخته،  برایش توجیهی آورده باشد. هم‌چنین حافظ در این غزل هر آنچه در سیر و سلوک عرفانی با آن روبه‌رو شده در تناظر با اسباب و لوازم سفر قرار داده و نوشته است.

function analysis of the first sonnet of the divan of hafez based on cognitive metaphor theory

this research, with cognitive approach and the method of describing verses and analyzing them based on cognitive metaphor based on thebook metaphors that we live with has investigated the conceptualmetaphor love is a journey in the first sonnet of divan hafez .the authors have come to the conclusion that the first ghazal ofhafez's diwan was written based on the conceptual metaphor love isa journey and its entirety can be explained and interpreted based onthis metaphor, and all its parts are in such a way that hafez, by applyingthis schema, has more than one aspect. to highlight the hidden andother aspects of love for the readers.in fact, he deliberately shows an aspect of the greatness of love thatraises his dignity and dignity in pursuing the goal and the beloved, andif he could not achieve the goal somewhere, by showing the difficultiesof the path of love, by evoking the emotions of the audience, he madehim a justification for him, brought.also, in this sonnet, hafez has written everything that he has encountered in his mystical journey in correspondence with the tools and accessories of the journey.