حزین لاهیجی؛ شاعری در کشاکش گفتمانها

این تحقیق به صورت تحلیل محتوا(توصیفی - آماری و تحلیلی) بر آن است که برخلاف دیدگاه غالب، حزین به عنوان شاعر و متفکر دوره گذار در نثر، تحت تاثیر جهان نگری ابژکتیو عصر صفوی و بارقه هایی از نثر مشروطه، و در شعر در زمره‌ هنرمندان عصر بازگشت جای می‌گیرد. مقاله با تحلیل جوانب این موضوع، ضمن بررسی زندگی و مطالعه آثار حزین برای تعیین دقیقتر سبک شعر او، ویژگیهای سبک‌شناختی شاعران انجمن اوّل بازگشت را محور بررسی قرار داده‌است؛ آن‌گاه با بررسی شعر حزین و مقایسه آنها با اشعار این شاعران با استفاده از روش تحلیلی آماری به این نتیجه می رسد که حزین بیش از اینکه شاعر سبک هندی باشد، آغازگر سبک بازگشت است.

Hazin-e-Lahiji; A Poet In a Conflict between Discourses

At the end of safavid dynasty, Hazine Lahiji was one of the most remarkable poets. In his youth, he witnessed the collapse of the dynasty. This collapse gradually changed the political atmosphere and sequentially socioeconomic and cultural status which led to alteration in the dominant discourse if arts, thus literature took a turn from Hindi style to Literary restoration. Hazin had always been recognized as a poet of Hindi style. This article by useing content analysing method (descriptiveanalytical and statistical) proves that Hazin ,as an artist of this transition period, as opposed to the common theory of being a poet of Hindi style, is actually one of the artists of literary restoration style and in his prose works he has been influenced by Safavid objective and also some of constitutional perspectives. This study investigates his life and studies his works, then for determining his style more accurately, reviews the stylistic characteristics of the first circle of Literary restoration and compares them to the characteristics of Hazin`s poems. Therefore suggests that Hazin should be considered as the beginner of restoration style more than he should be seen as a follower of Hindi style.