تعهدات زیست محیطی شرکتهای فراملی در حقوق بین الملل محیط زیست

یکی از بحثبرانگیزترین مسائل پیرامون عملکرد شرکتهای فراملی نقضهای زیستمحیطی آنهاست که گاه صدمات جبران ناپذ یری بر جای م ینهد . این موضوع یکی از دغدغه ها ی کشورهای در حال توسعه و کمتر توسعه یافته ، به عنوان کشورهای سرمایه پذیر بوده است . نقضهای زیست محیطی مکرر، توسط شرکتهای فراملی این پرسش را به ذهن متبادر م ینماید که آیا اساساً این شرکتها به الزامات حقوقی برای پایبندی و ارتقاء استانداردهای زیست محیطی تن داده اند یا خیر. به نظر میرسد حقوق بین الملل محیط زیست الزاماتی، هرچند در قالب حقوق نرم و قوام نیافته برای این شرکتها پیش بینی نموده ا ست . استانداردها و هنجارهایی که امید میرود با اعمال و نهادینه شدن در حقوق بین الملل بتوانند آثار ز یان بار زیست محیطی عملکرد شرکتهای فراملی را حداقل تعدیل نمایند. در این مقاله به بررسی اهم برجسته ترین استانداردها و اصول فرا روی شرکتهای فراملی به منظور عملکرد سازگار با محیط زیست پرداخته شده است

Environmental Obligations of TransnationalCorporations in International Environmental Law

One of the most controversial issues about transnational corporations is their environmental performance, sometimes leading to irreparable damages. This issue has been the concern for many developing countries, as the capital importing countries, and the developed world as well. Transnational corporations#039 environmental violations raise questions as to their probable Human rights and environmental obligations, if any. A great challenge for imposing binding obligations on these nonstate actors is their legal character, let alone their extraordinary power and reluctance. Hence, most of the norms and principles in this context are considered to be part of soft law. Meanwhile, international environmental law, as one of the branches of international law, has some emerging standards. In this study we have examined the most prominent international environmental standards and guidelines, which can be followed by corporations for a sound environmental performance. However, it is expected that these emerging standards will change to hard law.