بررسی اعتبار، ماهیت و آثار شروط حل اختلاف چندمرحله‌ای با توجه به ‏رویۀ قضایی بین‌المللی

طرفین می‌توانند برای حل اختلافات احتمالی خود از طریق پذیرش شروط حل اختلافِ چندمرحله‌ای توافق نمایند. این شروط معمولاً متشکل از مذاکره، سازش، میانجیگری و کارشناسی است. هدف طرفین از درج این شروط، سعی در حل اختلافات به‌طور دوستانه قبل از آغاز مرحلۀ داوری است تا ضمن پرهیز از ورود به مرحلۀ پر‌هزینۀ داوری، روابط کاری و تجاری خود را نیز حفظ و تقویت کنند. در این مقاله دربارۀ اعتبار، دیدگاه‌های حقوقی در خصوص ماهیت شروط حل اختلاف چندمرحله‌ای و تاثیر آن بر صلاحیت داوری بحث شده است. دربارۀ ماهیت این شروط سه دیدگاه ماهوی، آیینی و شکلی وجود دارد. آنچه که طرفین در قرارداد اعلام و ابراز کرده‌اند، حاکی از قصد و نیت آنان است. ماهیت این شروط، ارتباط تنگاتنگی با قصد طرفین در زمان تدوین آنها دارد. همین ارادۀ طرفین و نحوۀ چیدمان شروط، در پرتو قانون حاکم، تاثیر شروط بر صلاحیت داور را مشخص خواهد کرد.

study of validity, nature and effects of the multi-tiered dispute ‎resolution clauses according to international case law

the parties of the contract may agree on multi-tiered dispute resolution clauses. these clauses are usually negotiation, conciliation, mediation, or expert. the purpose of parties is to try to settle the disputes amicably before commencement of arbitration proceeding and avoid the costly process of arbitration, and strengthen their business-relationship. this article discusses about the validity, legal views about the nature of the multi-tiered dispute resolution clauses, its impact on jurisdiction of arbitration. there are three views about the nature of these clauses: jurisdictional, admissibility, procedural. what the parties have stated in their contract indicates their intention. the nature of these clauses are closely linked to the parties’ intention at the time of their conclusion. the intent of the parties and the manner of arrangement of the clauses in the light of the applicable law, will determine the effect of these clauses on the jurisdiction of the arbitrator.