|
|
|
|
بررسی چرایی بومی سازی و بیگانه سازی در ترجمه های فیتزجرالد بر پایه نظریه ونوتی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
امامی حسن ,حسین نیا ساجده
|
|
منبع
|
مطالعات ترجمه - 1391 - دوره : 10 - شماره : 39 - صفحه:51 -66
|
|
|
|
|
کلیدواژه
|
فیتزجرالد ,بومی سازی ,بیگانه سازی ,رباعیات خیام ,سلامان و ابسال جامی ,منطق الطیر عطار
|
|
آدرس
|
دانشگاه بیرجند, گروه زبان انگلیسی, ایران, دانشگاه بیرجند, گروه مترجمی زبان انگلیسی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
hosseinnia_s@yahoo.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|