|
|
|
|
ترجمه، اقتباس فیلم و وفاداری به متن: بررسی موردی وفاداری به متن در اقتباس های فیلمی آلیس در سرزمین عجایب از دیدگاه روایت شناسانه ماندی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
احمدگلی کامران ,فراهانی مقدم فرزانه
|
|
منبع
|
مطالعات ترجمه - 1391 - دوره : 10 - شماره : 37 - صفحه:56 -71
|
|
|
|
|
کلیدواژه
|
اقتباس ,ترجمه بین رسانه ای ,حضور مترجم ,دیدگاه روایی ,فرانقش ها ,متون روایی ,وفاداری
|
|
آدرس
|
دانشگاه خوارزمی, ایران, دانشگاه خوارزمی, ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|