مفهوم‌شناسی امنیت در قرآن و زمینه‌های شکل‌گیری آن با تاکید بر روش معناپژوهشی ایزوتسو

امنیت از مفاهیم کلیدی قرآن است که در گستره ای وسیع همراه با ارتباط‌ یابی با مفاهیمی متنوّع، بازتابی معنادار یافته است. قرآن مفهوم امنیت را در قالب واژگان متفاوت، نظیر امن، ایمان و استیمان و... در کنار مفاهیم محوری «سلام»، «اطمینان» و «عدم خوف» به کار برده تا روابط معنایی ویژه‌ای را ترسیم ‌کند که برآیند آن نوع خاصی از جهان‌بینی در چگونگی تلقی جامعه از مفهوم امنیت و فرایند رسیدن به جامعه‌ای امن است. در این راستا از روش معناشناسی ایزوتسو استفاده شده است که بر اساس آن، فهم معنای امنیت و ترسیم شبکه معنایی آن در چهارچوب روابط هم نشینی و جانشینی مورد بررسی قرار گرفته است. برای تبیین تحول معنای امنیت و نیل به معنای نسبی آن، مفاهیم جانشین‌شده امنیت، مانند «سلام»، «اطمینان» و «سکینه» تبیین شد. در ادامه، واژگان متضاد هم‌نشین با امنیت نظیر «مکر»، «باس»، «خسران»، «خوف» و ... استخراج و تبیین گردید. نکته مهم اینکه تامین امنیت مستلزم لوازمی است، نظیر داشتن سرزمین و محل استقرار، دلیل‌محور بودن، برنامه‌های دقیق رونق اقتصادی و دفاعی، تحول باورها و رفتارها و داشتن استحکامات نظامی

The Concept of Security in the Qur’an and the Forms of Its Formation with Emphasis on Isotso’s Semantic Method

Security is one of the key concepts of the Qur’an, which has been significantly reflected in a wide range of contexts, along with the connection with various concepts. The Qur’an uses the concept of security in the form of different words, such as faith, faith, and faith, along with the central concepts of peace, confidence, and fearlessness to draw special semantic relationships that result in that particular kind. It is a worldview of how society perceives the concept of security and the process of achieving a secure society. In this regard, the methodological method of Izutsu has been used, according to which the understanding of the meaning of security and the drawing of its semantic network in the framework of public relations and succession have been examined. In order to explain the evolution of the meaning of security and to achieve its relative meaning, the substituted concepts of security, such as hello, confidence and Sakineh were explained. Then, contradictory words related to security such as Makar, Bas, Khosran, Khaf, etc. were extracted and explained. Importantly, security requires equipment such as land and location, the reason for its focus, precise plans for economic and defense