واکسن‌های غیرفعال sars-cov-2: از بیم تا امید

بدون شک واکسیناسیون یکی از موثرترین مداخلات برای کنترل بیماری‌های عفونی مانند همه‌گیری کنونی بیماری کووید-19 (covid-19) است. واکسن‌های ویروسی غیر فعال سابقه و خطر بیماری افزایش‌یافته ناشی از واکسن را دارا هستند، که ممکن است زمانی رخ دهد که آنتی‌بادی‌های تولید شده بدون این‌که قادر به خنثی‌سازی ویروس باشند به آنتی‌ژن‌های ویروسی متصل شوند. این مسئله می‌تواند باعث تشدید التهاب از طریق مکانیسم‌های توصیف شده برای سایر پاتوژن‌های تنفسی شود و منجر به سندرم زجر تنفسی حاد گردد. به نظر می‌رسد از آن‌جایی که ساختار و عملکرد گلیکوپروتئین‌های سارس کروناویروس-2 (sars-cov-2) به خوبی شناخته شده است، سازندگان واکسن هنگام غیر فعال کردن ویروس نهایت احتیاط را به خرج می‌دهند تا از غیرفعال شدن کامل و حفظ اپی‌توپ‌های ویروسی لازم برای القای ایمنی محافظتی اطمینان حاصل کنند. به نظر می‌رسد تا زمان اطمینان از بی‌خطر بودن و اثربخشی واکسن‌های غیر فعال، در استفاده از این نوع واکسن‌ها در نوزادان و گروهی از کودکان با بیماری‌های زمینه‌ای احتیاط لازم است و کودکان واکسینه شده با واکسن‌های غیر فعال باید به خوبی پایش گردند و هر گونه علائم بلافاصله گزارش شود.

whole-inactivated sars-cov-2 vaccines: from fear to hope

undoubtedly, vaccination can be one of the promising approaches to control infectious diseases such as the covid-19 pandemic. inactivated viral vaccines have a history of vaccine-induced enhanced disease, which may occur when neutralizing antibodies bind to viral antigens without blocking or clearing the infection. this can cause additional inflammation through the mechanisms described for other respiratory pathogens and lead to acute respiratory distress syndrome. since the structure and function of sars-cov-2 glycoproteins are well known, vaccine manufacturers appear to be careful when inactivating the virus to completely inactivate and maintain the viral epitopes necessary for protective immune induction. it seems that caution should be taken in the usage of inactivated vaccines in children to ensure they are safe and efficacious, vaccinated children should be well monitored and any symptoms should be reported immediately.