طراحی و بررسی روایی سیستم الکترونیکی ارتباطی مکمل و جایگزین برای کودکان فارسی‌زبان

هدف: با توجه به شیوع بالای اختلالات ارتباطی، روش‌های ارتباطی مکمل و جایگزین (augmentative and alternative communication: aac) یکی از گزینه‌های پیشرو برای حل مشکلات این افراد می‌باشد. نظر به این‌که هیچ‌گونه ابزار پیچیده‌ای برای کودکان فارسی زبان دچار اختلالات ارتباطی وجود ندارد، لذا بر آن شدیم تا برای این کودکان نرم‌افزاری کمک ارتباطی که خروجی صدا تولید می‌کند، طراحی کنیم.مواد و روش‌ها: طی مطالعه کتابخانه‌ای گسترده در زمینه واژگان پایه کودکان فارسی زبان و مشورت با صاحب‌نظران، 337 واژه پایه انتخاب شدند. جهت بررسی نسبت روایی محتوایی (content validity ratio: cvr) و شاخص روایی محتوایی (content validity index: cvi) واژگان، فرم نظرخواهی در اختیار 9 آسیب‌شناس گفتار و زبان قرار داده شد. سپس تصاویر مربوط به هر یک از 247 واژه باقی‌مانده، توسط گرافیست طراحی و cvi آن‌ها توسط 6 آسیب‌شناس گفتار و زبان مورد بررسی قرار گرفت. در مرحله بعد، واژه مرتبط با هر تصویر به صورت صوتی توسط یک گوینده با تجربه در استودیو ضبط شد، سپس یک برنامه‌نویس نرم‌افزار aac را مبتنی بر واژگان و تصاویر طراحی شده و با زبان برنامه‌نویسی سی شارپ به صورت cross-platform پیاده‌سازی نمود.یافته‌ها: طبق مدل لاوشه برای 9 متخصص، واژگانی که عدد cvr آن‌ها بالاتر از 0.78 بود حفظ شدند. هم‌چنین، cvi مربوط به 247 واژه نهایی 0.95 و cvi مربوط به کل تصاویر 0.8 به‌دست آمد.نتیجه‌گیری: نتایج نشان داد که سیستم الکترونیکی ارتباطی مکمل و جایگزین گفتار از روایی محتوایی مناسبی برای کودکان فارسی زبان دچار اختلالات ارتباطی برخوردار می‌باشد.

design and evaluation of validity of an electronic alternative and augmentative communication system for persian-speaking children

introduction: due to the high prevalence of communication disorders, augmentative and alternative communication methods are one the options ahead to solve the problems of these people. since there are no complex tools for persian-speaking children with communication disorders, we decided to design communication assistant software for these children that produces sound output.materials and methods: in the first step, 337 basic persian words were selected based on an extensive literature review on basic words of persian-speaking children and consultation with experts. to evaluate the content validity ratio (cvr) and the content validity index (cvi), nine speech and language pathologists commented about the appropriateness of the words and 247 words remained. then, the images of the remaining words were designed by a graphic designer, and, their cvi was evaluated by 6 speech and language pathologists. in the next step, words were audio recorded by an experienced speaker in the studio. then, a programmer designed the aac software as a cross-platform software based on the words and their images using the c # programming language.results: according to lawshe’s model, for nine experts, the words with a cvr value of >0.78 have remained. in addition, the cvi of the final 247 words was 0.95 and the total cvi for images was estimated as 0.8.conclusion: the results revealed that the designed electronic aac system has a good content validity for persian-speaking children with communication disorders.